- Fenne Lily Top To Toe 歌詞
- Fenne Lily
- Tell me its the best for us
請告訴我這是最好的安排
Stake away the truth because
真相搖搖欲墜
Sleeping top to toe with me
同我頭靠頭腳並腳地入眠
Isnt what it used to be
已不再是舊時感覺
So Im changing all my days to make your night
我委曲自己的白日以成全你的黑夜
Its just not right
可我一點也不自在
And you tell me Im a child
你說我只是個孩子
And take my light
你掠取了我的光明
To smoke your mind
以熏染你的心靈
But I dont smile like before
但我再難微笑如昨
And you take him to your bed
你帶他上了床
Its all been said
該說的都說了
You need this more
你可能更需要這樣吧
但請告訴我我仍是一段你會懷念的時光
Tell me Im a time youll miss
我知道感情是易變的東西
Feelings always change like this
但你就是我需要的所有
But you are all the words I need
對我的註解
To explain myself
似乎正是這樣
It seems
因此我委曲自己的白日
So Im changing all my days
以成全你的黑夜
To make your night
本不該如此吧
Its just not right
你說我只是個孩子
And you tell me Im a child
你掠取了我的光明
And take my light
以熏染你的心靈
To smoke your mind
但我再難解頤微笑
But I dont smile like before
你把他帶到了床上
And you take him to your bed
該說的都說了
Its all been said
你也許更需要這樣吧
You need this more
請你別走我依然依賴著你
Please dont go I need you
“那就管住我” 你這樣說
“Take control,” you tell me
請別走我依然需要你在我身旁
Please dont go I need you
要我掌控一切嗎
Take control
於是我委曲自己的白日以成全你的黑夜
So Im changing all my days to make your night
只是我很不自在
Its just not right
你說我只是個孩子
And you tell me Im a child
你掠取了我的光明
And take my light
來熏染你的心靈
To smoke your mind
但我再難微笑如初
But I dont smile like before
你把他帶上了床
And you take him to your bed
該說的都說了
Its all been said
你可能更需要這樣吧
You need this more
你還會把我帶到帷幔之間嗎
Wont you take me to your bed
我該說出來的
I should have said
我是如何需要你
I need you more
|
|
