|
|
- 佐藤拓也 SWEET&BITTER 歌詞
- 佐藤拓也
- LOVE BABY LOVE BABY
LOVE BABY LOVE BABY
ときめく君は悩んでる
付諸真心LOVE BABY SWEET BITTER LOVE BABY
彼は甘いのは好きなのか苦手じゃないか
在煩惱著令人心動的你
ドキドキ胸が弾んでるどんなチョコが喜ばれるか？ラッピングはどうしよう
他喜歡甜食嗎 不喜歡的吧？
振り向く瞳は眩しくキラキラ輝いてる
撲通撲通小鹿亂撞會喜歡怎樣的巧克力要怎麼包裝才好
僕そばにいるから君は君のまま戀をして
回頭撞見你的眼睛閃耀著迷人的光芒
甘くてほろ苦い気持ち溶けてゆく
有我在你身旁就愛你原本的模樣
あの日あの時の奇跡がほらね
甜蜜而苦澀的心緒逐漸溶化
赤い糸を繋ぐはずだからさきっと大丈夫
那一天那一刻的奇蹟你瞧
バレンタイン屆けるのは言葉だけじゃなくて
因為紅線將我們緊緊相連一定沒問題
想い込め作る時間LOVE BABY SWEET LOVE BABY
情人節不止是說說而已
きらめく君は考える彼にいつどうやって渡そうかそのタイミング
這是傾注深情的時刻LOVE BABY SWEET LOVE BABY
バクバク鼓動早くなる
在思考著耀眼如你什麼時候如何給他的時機
どんな言葉を選べばいいか？告白なんてどうしよう
撲咚撲咚心率加快
そんなの答えは難しい正解なんてないよ
怎麼說才好呢要如何開口告白
誰かの真似をせず君は君のまま戀をして
這道題太難回答沒有正確答案
優しく柔らかい香り流れてく
不去效仿他人就愛你原本的模樣
いつも変わらない笑顔がほらね
輕柔的香氣在空氣中流動
赤い糸を繋ぐはずだからさきっと大丈夫
不曾改變的笑容你瞧
頑張るのが可愛いよ勇気を出してみて
因為紅線將我們緊緊相連一定沒問題
その願いを葉えたいLOVE BABY BITTER LOVE BABY
努力的人最可愛了試著鼓起勇氣
運命の鐘が今遠くて鳴り響く
想要實現那個願望LOVE BABY BITTER LOVE BABY
耳を澄ませて聞いてごらん君のまま
命運之鐘此刻遠遠長鳴
甘くてほろ苦い気持ち溶けてゆく
請側耳諦聽如你所樣
あの日あの時の奇跡がほらね
甜蜜而苦澀的心緒逐漸溶化
赤い糸を繋ぐはずだからさきっと大丈夫
那一天那一刻的奇蹟你瞧
バレンタイン屆けるのは言葉だけじゃなくて
因為紅線將我們緊緊相連一定沒問題
見えないものを形にLOVE BABY SWEET BITTER LOVE BABY
情人節不止是說說而已
|
|
|
|
