- Sami Yusuf Worry Ends 歌詞
- Sami Yusuf
- Don't be saddened by what you see
不要黯然於所視
By all the lies and treachery
充斥謊言和背叛
Life is cruel but don't worry
生活無情但是請別擔心
In your heart lies the key
線索就存於你心
To unwind all the secrets
去解開所有的謎
Of this life we see
此生我們領會
When you feel you've lost it all
當你覺得已然失去一切
When you don't know who's your friend or foe
當你分不清是友是敵
You wonder why you're so alone
你想知道為何孤獨至此
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
Don't be sad by what you see
不要悲傷於所視
It's true life has its miseries
生活確實存在著謎
But one thing's always worked for me
但有一樣始終對我奏效
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
Don't be saddened by what you see
不要黯然於所視
I know life can be crazy
我知道生活可以變得瘋狂
A showcase of hypocrisy
一櫥窗的偽善
In the form of piety
以虔誠的形式展覽
It's just one big mystery
這只是個巨大的謎題
For you and me
給我和你
When you feel you've lost it all
當你覺得已然失去一切
When you don't know who's your friend or foe
當你分不清是友是敵
You wonder what you're so alone
你想知道為何孤獨至此
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
Don't be sad by what you see
不要悲傷於所視
It's true life has it's miseries
生活確實存在著謎
But one thing's always worked for me
但有一樣始終對我奏效
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
I found my peace deep within
我在慾望之內找到
Calling inside
深深埋藏的平靜
Follow what you feel is right
跟從你認為正確的
So trust your heart go ahead
所以前進相信內心
Don't lose sight
不要被遮蔽視線
Follow that voice deep inside
跟隨內心深處的聲音
When you feel you've lost it all
當你覺得已然失去一切
When you don't know who's your friend or foe
當你分不清是友是敵
You wonder what you're so alone
你想知道為何孤獨至此
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
Don't be sad by what you see
不要悲傷於所視
It's true life has it's miseries
生活確實存在著謎
But one thing's always worked for me
但有一樣始終對我奏效
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
If you're weak it's not a crime
脆弱並非罪惡
Don't you know it's blessing in disguise
你可知偽裝背後是降福
To know who's honest and who spread lies
知道誰誠實誰散播謠言
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
Don't be sad by what you see
不要悲傷於所視
It's true life has it's miseries
生活確實存在著謎
But one thing's always worked for me
但有一樣始終對我奏效
Worry ends when faith begins
信仰之始徬徨終止
|
|
