- Bruce Springsteen Secret Garden 歌詞
- Bruce Springsteen
- Shell let you in her house
她會打開門
If you come knockin late at night
給深夜求見的人
Shell let you in her mouth
她會願意吻
If the words you say are right
給深情表白的人
If you pay the price
如果夠誠心
Shell let you deep inside
她會接納你
But theres a secret garden she hides
但她的秘密花園很隱蔽
Shell let you in her car
她會載著你
To go drivin round
四處去兜風
Shell let you into the parts of herself
她會時隱時現
Thatll bring you down
讓你患得患失
Shell let you in her heart
她會給你真心
If you got a hammer and a vise
如果你有恆心毅力
But into her secret garden, dont think twice
但她的秘密花園，永遠隱蔽
Youve gone a million miles
你走了幾萬里
How fard you get
不知如何走到
To that place where you cant remember
那不知名的深處
And you cant forget
你也不會忘記
Shell lead you down a path
她引著你走下一條小徑
Therell be tenderness in the air
空氣裡充滿柔情蜜意
Shell let you come just far enough
她帶路到此為止
So you know shes really there
你會知道她確實存在
Shell look at you and smile
她會看著你微微笑起來
And her eyes will say
眼睛裡說著
Shes got a secret garden
一個關於秘密花園的秘密
Where everything you want
你渴望的一切
Where everything you need
你需要的一切
Will always stay
永遠保存著
A million miles away
儘管在那萬里的深處
|
|
