|
|
- Primal Fear Face The Emptiness 歌詞
- Primal Fear
- Face the Emptiness -Primal Fear
直面深淵
The story is over
人世沉淪（故事完結）
Its finished it is done
崩壞至盡（一切都已消逝）
The dream that you had
曾經美夢（你以前的希望）
Has vanished in the haze
隨風飄逝，隨霧迷失
Standing in front
在你建造的廢墟前
Of the ruin youve built up
久久佇立（心中已無虔誠）
Shocked to the bones
驚心動魄，恐懼透骨
And smashed down
粉身碎骨，隨之而來
When giants fall and angels cry
巨人墮落，天使悲鳴
You know its hard to save the day
希望渺茫（人間病入膏肓）
The final word is said and done
遺言已盡（最後的話備好）
The story ends where it began
有始無終（故事在開始時就已完結）
You have to face the emptiness
你只有直面深淵（而深淵也在凝視你）
There is no way to talk it out
無言以對（不知從何說起）
There is no way to work it out
無計可施（無能為力）
You know thats
誰人不知（你深知那是）
When the rain falls down
聖雨洗禮（血雨磅礴）
The higher you set your goals
好高騖遠（目標越遙不可及）
The deeper you may fall
自掘墳墓（就越是自討苦吃）
Sometimes life
生命有時（人生在世）
Just isnt fair
僅剩不公（生而不公）
You are a restless fighter
你是唯一的戰士
You stand up when you fall
雖死猶生（縱使肉身廢疾心中永存光明）
Even if you
此情所願（眼前之景）
Cant see it now
縱使你渾然不知
When giants fall and angels cry
但，巨人墮落，天使悲鳴
You know its hard to save the day
希望渺茫（人間病入膏肓）
The final word is said and done
遺言已盡（最後的話備好）
The story ends where it began
有始無終（故事在開始時就已完結）
You have to face the emptiness
你不得不直視深淵（而深淵也在凝視你）
There is no way to talk it out
無言以對（不知從何說起）
There is no way to work it out
無計可施（無力回天）
You know thats
怎會不知（你深知那是）
When the rain falls down
血雨磅礴（聖雨洗禮）
There is no doubt that you are done
毋庸置疑，天命難違（你難逃一死）
The story ends not yet begun
故事未開始就注定（已重頭開始）
Come on and face the emptiness
鼓起勇氣，直面深淵（深淵也會恐懼）
There is no way to hide away
無處可躲（沒有避風港）
You cannot run you have to stay
背水一戰（為希望留下）
Stand still and watch
佇立而視（在這裡望著）
The rain fall down
血雨磅礴，淒雨瀟瀟
The final word is said and done
遺言已盡（最後的話備好）
The story ends where it began
有始無終（故事在開始時就已完結）
You have to face the emptiness
你只有直面深淵（而深淵已經畏懼你）
There is no way to talk it out
無需多言（不知從何說起）
There is no way to work it out
無計可施（無能為力）
You know thats
誰人不知（你深知那是）
When the rain falls down
聖雨洗禮（血雨磅礴）
There is no doubt that you are done
毋庸置疑，天命難違（你已成功）
The story ends not yet begun
故事未開始就注定（已重頭開始）
Come on and face the emptiness
鼓起勇氣，直面深淵（無所畏懼）
There is no way to hide away
無處可躲（沒有避風港）
You cannot run you have to stay
背水一戰（為希望留下）
Stand still and watch
佇立而視（在這裡望著）
The rain fall down
大雨將至
|
|
|
|
