|
|
- this love never ends (relation edit.) 歌詞 瀬戸康史
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 瀬戸康史 this love never ends (relation edit.) 歌詞
- 瀬戸康史
- 作詞：藤林聖子
在這具身體流淌著的
作曲：前田祥次
祈求著愛的堅強是你給予給我的
この身體に流れている
在眼睛裡所看到的世界裡依然存在著孤獨
愛を願う強さはYou gave me
在閉上眼睛的世界中察覺到滿溢的思念
目に見える世界ではいつもと変わらない孤獨
生存的故事在終於被觸及的時候
目を閉じた世界の中溢れてた想いに気付く
給我的夢想帶來了自信
やっと觸れられた時あなたが生きた物語に
飛舞吧在晴空中燃燒彷彿要把天空染紅一般
僕の夢に自信をくれたんだ
讓我們看看這份羈絆究竟是何等價值吧
舞い上がれ青空焦がし真っ赤に染めるほど
只要我們互相相信的話現在我找到了方法
この絆の価値見せつけよう
我們的關係永遠不會結束
For you 信じあえばNow I find a way
我一邊小心翼翼地守護著你曾經送給我的東西一邊戰鬥
Relation will never end
如果那是關於你的命運的話
あなたがくれた物大事に守りながら戦う
為了所愛的人即使受傷也沒有關係
For you それが運命なら
要是失去心愛之人的話那樣的世界就已經毫無意義了
愛する誰かのため傷つくことも厭わない
如果你曾活過的證據就是我的話
愛する人失うならそんな世界に意味は無い
我會繼承你的那份堅強展翅高飛
きっとあなたが生きた証が僕であるのならば
飛舞吧穿過藍空
その強さを受け継いで飛ぶんだ
去往未曾見過的宇宙的盡頭的那份光輝當作傳說
舞い上がれ青空越えて
因為你現在我找到了方法
まだ見ぬ宇宙の果て輝きだけを伝説にした
我們的關係永遠不會結束
For you あなたの為Now I find a way
不要為了明天迷茫沒有不可能之類的事
Relation will never end
因為你曾經告訴過我只為了你就行了
明日を迷わない不可能なんて僕にないこと
穿越時空總是能夠聽到沒有終止的旋律
For you 教えてくれたあなたのために
既使看不見身影也能好好的在心中感受
終わらないメロディが時を越えいつも聴こえる
飛舞吧在晴空中燃燒彷彿要把天空染紅一般
姿は見えなくてもちゃんと心に感じてる
讓我們看看這份羈絆究竟是何等價值吧
舞い上がれ青空焦がし真っ赤に染めるほど
只要我們互相相信就會天下無敵
この絆の価値見せつけよう
我們的關係永遠不會結束永遠不會結束
For you 信じあえば無敵
我一邊小心翼翼地守護著你曾經送給我的東西一邊戰鬥
Relation will never end Never end
如果那是關於你的命運的話
あなたがくれた物大事に守りながら戦う
我知道沒有任何事情可以改變
For you それが運命なら
改變我們的命運
I know nothing can change
Change our fate
|
|
|
|
