- Bloc Party Banquet 歌詞
- Bloc Party
- A heart of stone, a smoking gun
鐵石心腸，未熄的槍
I can give you life, I can take it away
你的生死由我掌控
A heart of stone, a smoking gun
鐵石心腸，實犯真贓
Im working it out, Im workinooooo
我已經在想辦法了——
So underrated
所以就低估我了
Whyd you feel so negated?
為什麼你感覺如此消沉？
haha
哈哈！
Turning away from the light
遠離光明
Becoming adult
成熟點吧
Turning into my soul
從靈魂深處開始蛻變
I wanted to bite not destroy
我想變得利齒不穿
To feel her underneath
她就在你的掌控之下
Turning into the light
面對光明
She dont think straight
她不想去思考了
No, no, no, she dont think straight
不不不，她已經懶得思考了
Shes got such a dirty mind and it never ever stops
她心懷鬼胎永不停息
And you dont taste like her and you never ever will
你永遠不及她的萬分之一
And we dont read the papers, we dont read the news
誰要去看那些新聞報導啊
Heavens never enough, we will never be fooled
沒有那麼多美好淨土，我們才不會上當
Turning away from the light
遠離光明
Becoming adult
成熟點吧
Turning into my soul
從靈魂深處開始蛻變
I wanted to bite not destroy
我想變得堅不可摧
To feel her underneath
她就在你的掌控之下
Turning into the light
面向光明
And if you feel
如果你覺得...
And hope you feel
希望你感覺到了. .
A little left behind
你有點落後了
we will wait for you on the other side
我們要在另一頭等你了
And if you feel
如果你覺得...
and hope you feel
希望你察覺到了..
A little left behind
你已經被甩開了
We will wait for you on the other side
我們要在另一頭等你了
Cos Im on fire
因為我已經熊熊燃燒
Cos you know Im on fire when you come
因為你知道你一出現我就燥熱難耐
Cos you know Im onfire
因為你知道我已經慾火焚身
Cos you know Im on fire so stub me out.
因為你知道所以就給我當頭一棒
Cos Im on fire (x4)
因為我已經燒起來啦！
|
|
