- Buffalo Springfield Mr. Soul 歌詞
- Buffalo Springfield
- Oh, hello Mr. Soul, I dropped by to pick up a reason
噢 你好!靈魂先生我來這兒是為了討個說法 For the thought that I caught that my head is the event of the season 因為我突然意識到我儼然成了眾人茶後飯餘的對象 Why in crowds just a trace of my face could seem so pleasin 為何這些人能和我扯上絲毫關係就會興高采烈呢 Ill cop out to the change, but a stranger is putting the tease on 對於現狀我置身事外但陌路人已經開始對我冷嘲熱諷 I was down on a frown when the messenger brought me a letter 當郵差給我送來一封信我不免皺起了眉頭 I was raised by the praise of a fan who said I upset her 信中粉絲對我的高度讚揚令我倍受鼓舞她聲稱我簡直令她著迷 Any girl in the world could have easily known me better 世界各地的任何一個女孩都對我瞭如指掌啊 She said, 'Youre strange, but dont change', and I let her 她提到“你總是怪怪的但沒什麼變化”隨便她怎麼說吧 solo 獨奏 In a while will the smile on my face turn to plaster? 不一會兒我臉上的微笑會漸漸淡去恢復常態嗎 Stick around while the clown who is sick does the trick of disaster 當討厭的勢利小人搬弄我的是非我仍在四周溜達 For the race of my head and my face is moving much faster 人群中像我的那些人熙熙攘攘你追我趕 Is it strange I should change? I dont know, why dont you ask her? 要是我作出改變豈不奇怪我不知道你為何不去問問她呢 Is it strange I should change? I dont know, why dont you ask her? 要是我作出改變豈不奇怪我不知道你為何不去問問她呢 Is it strange I should change? I dont know, why dont you ask her? 要是我作出改變豈不奇怪我不知道你為何不去問問她呢
|
|