|
|
- *Luna Heal Omake 歌詞
- 初音ミク *Luna
- キミの足音一つ水槽の中おっこちて
你的一聲腳步聲落入水槽中
溺れちゃう瞼を優しくなでてくれた
溺沒不見溫柔地輕撫我的眼簾
キミの電波一つ宇宙の隅おっこちて
你的一道電波落在宇宙角落
溢れちゃう手首をゆっくり塞いでくれたの
已然滿溢漸漸充塞我的手腕
ほんじつのしゅくだいキミをぼくのそばに
真正的願望是你在我身旁
いとがほつれたらすぐに縫い付けないと
線若是綻裂很快便會無法縫補
ないないしないと
就應該無法縫補
ほんじつのゆめはぼくをキミのそばに
真正的夢想是我在你身旁
髪をそっと撫でて息と息が交わるの
輕撫髮絲氣息相交相融
おやすみしないと
該道聲晚安哦
ぼくの傷跡一つワタアメのように溶けて
我的一道傷痕如棉花糖般溶化
忘れちゃう涙をぺろり食べてあげたの
全然忘卻淚痕已舔食乾淨
ぼくの信號一つ寶石のように閉じて
我的一道信號關閉
壊れちゃう汚れをぽろり
如寶石破碎瞬間髒污
吐いてあげたの
對你說出來了嗎
會えないアナタに
繞著無法相見的你
本當はいつまでも回り続けていたい
真心地想要一直不停迴轉
觸れてワタシを
觸碰到我
なにもかも全て飲み込んで欲しいよ
我的一切全部都希望你飲下喲
ほんじつのいきがいぼくはキミのそばに
真正的的生存意義是我在你身旁
糸がほつれてもずっと繋いでてね
絲線散亂纏繞一直互相連接哦
バイバイしないで
不要跟我說拜拜
ほんじつのゆめはキミはぼくのそばに
真正的夢想是你在我身旁
肌にそっと觸れて聲と聲が交わるの
肌膚輕觸聲音交融
おはようしないと
該說「早上好」了喲
|
|
|
|
