- The Weeknd Out of Time (Live) 歌詞
- The Weeknd
- Los Angeles, how the **** are yall feeling tonight?
洛杉磯 今晚你們感覺如何？
Look how beautiful you look, look how gorgeous you look tonight
看看你們多美麗動人看看你們今晚多可人啊
And you sound beautiful, too, cause Ive just heard you a few seconds again
你們的聲音也很美因為幾秒鐘之前我又一次聽到了你們的聲音
So, I need you to help me out on this next song, you hear me?
所以我需要你們來配合我演唱下一首歌聽懂了嘛
Lets go
來吧
The last few months, Ive been workin on me, baby
過去幾個月我不斷努力奮鬥
Theres so much trauma in my life
生活中太多挫折
Ive been so cold to the ones who loved me, baby
我對那些愛我的人都過於冷漠
I look back now and I realize
我回首過去而如今我意識到
And I remember when I held you
我仍銘記緊抱你的感受
You begged me with your drowning eyes to stay
你淚流滿面乞求我的駐留
And I regret I didnt tell you
而我萬分後悔未曾告知與你
Now I cant keep you from loving him
如今你對他的愛意勢不可擋
You made up your mind
你早已下定決心
Say I love you, girl, but Im out of time
說著我愛你可我早已來不及
Say Im there for you, but Im out of time
說著我會為你駐留可現已來不及
Say that Ill care for you, but Im out of time
說著我會照顧你可已經來不及
Said Im too late to make you mine, out of time
曾說現已為時過晚早已來不及
If he mess up just a little
若他對你有做出任何行為
Baby, you know my line
寶貝你知道我的行事作風
If you dont trust him a little
若你有些許不相信
Then come right back, girl , come right back
而後我便將折返女孩立即返回
Give me one chance, just a little
能否給我一個機會最後一次
Baby, Ill treat you right
寶貝我將好好對你
And Ill love you like I shoulda loved you all the time
我會愛著你雖然我本該一直如此
And I, say, remember when I held you
我仍銘記緊抱你的感受
You begged me with your drowning eyes to stay
你淚流滿面乞求我的駐留
And I regret I didnt tell you
而我萬分後悔未曾告知與你
Now I cant keep you from loving him
如今你對他的愛意勢不可擋
You made up your mind
你卻早已下定決心
Say I love you, girl, but Im out of time
說著我愛你可我早已來不及
Say Im there for you, but Im out of time
說著我會為你駐留可現已來不及
Say that Ill care for you, but Im out of time
說著我會照顧你可已經來不及
Said Im too late to make you mine, out of time
曾說現已為時過晚早已來不及
Ooh, singin (Out of time)
噢噢噢唱吧
Oh, Los Angeles, oh, you look so beautiful tonight, look at you, oh (Out of time)
噢洛杉磯噢今晚你的樣貌過人看看自己吧
Say, baby , oh (Out of time)
說吧寶備（已來不及）
But Im too late to make you mine, out of time
可一切早已無法挽回你
(Out of time)
已來不及
(Out of time)
已來不及
Baby, oh no, no, no
寶貝噢不不不
|
|
