|
|
- 岡本真夜 ハピハピ バースディ 歌詞
- 岡本真夜
- 'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
今日はあなたのSpecial Day
今天是你特別的日子
なんだか私うれしくなる
莫名的感覺自己有點興奮
あなたが生まれた今日という日が
你所出生的今天這個日子
違って見える
有所不同
揺れるキャンドルを囲んで
不管是否有人圍著搖曳的燭光
眺める人がいてもいなくても
陪在你身邊
プレゼントさせて私心から
作為禮物我發自內心的
あなたに言いたい
想對你說
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたに
我願你
もっともっと幸せが増えますように
收穫更多更多的快樂
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
どんな時も笑顔でいてほしい
希望你無論何時都能面帶笑容
直接プレゼント渡すのは
把禮物當面送給你
何だか私恥ずかしいから
對我來說太難為情了
郵便屋さんに頼んだけれど
所以拜託給了快遞小哥
ちゃんと著いたかナ
不知道有沒有準時送到呢
あなたにいちばん似合うもの
本打算挑個最適合你的禮物
何日もかけて選んだつもり
選來選去花了好幾天
私のセンスよくないけれど
我的品味不是太好
許してくれる?
請見諒
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたが
我願你
もっともっと幸せになれますように
變得更加更加的幸福
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
今日の日に乾杯Song for You
在這個日子乾杯為你而歌
あなたと出會えたことに
非常感激
感謝したい
能與你相遇
誰よりたいせつな
向對我來說比誰都重要
大好きなあなたへ
比誰都喜歡的你道一聲
'おめでとう'
祝賀你
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたに
我願你
もっともっと幸せが増えますように
收穫更多更多的快樂
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
どんな時も笑顔で
無論何時都面帶笑容
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたが
我願你
もっともっと幸せになれますように
變得更加更加的幸福
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
今日の日に乾杯Song for You
在這個日子乾杯為你而歌
乾杯Song for You
乾杯為你而歌
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたに
我願你
もっともっと幸せが増えますように
收穫更多更多的快樂
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
どんな時も笑顔で
無論何時都面帶笑容
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたが
我願你
もっともっと幸せになれますように
變得更加更加的幸福
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
今日の日に乾杯
在這個日子乾杯
'おめでとう'
祝賀你
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
I wish あなたが
我願你
もっともっと幸せになれますように
變得更加更加的幸福
Happy Happy Birthday
生日快樂呀
今日の日に乾杯Song for You
在這個日子乾杯為你而歌
|
|
|
|
