- Bad Bunny ANTES QUE SE ACABE 歌詞
- Bad Bunny
- Y que reciban de mí siempre paz, mucha paz
願諸位始終從我這裡取得平靜,平靜 Pero sobre todo mucho, mucho, mucho, mucho 但最重要的是,很多很多很多很多(的愛) (出自波多黎各占卜師Walter Mercado) Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh-yeh Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh-yeh Yeh-yeh- yeh Yeh-yeh-yeh Yeh, ey Yeh, ey Un día bien, al otro mal 一天雨,一天晴 Así e' la vida y eso no va a cambiar 這就是生活不會改變的真諦 A vece' para sonreír hay que llorar 有時微笑有時哭泣 Cierra los ojos y aprende a volar, ah 閉上雙眼,學會飛行, ah Y antes que se acabe to' esto 在一切結束之前 Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento 我會要享受生活,死時也會滿意離去 Y hoy quiero alcohol y sexo en excеso 今天我想要開懷暢飲,放縱雲雨 Pa' darte problema' mejor tе doy un beso 比起給你帶去麻煩我更願吻你 Y antes que se acabe to' esto 在一切結束之前 Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento 我會要享受生活,死時也會滿意離去 Y hoy quiero alcohol y sexo en exceso 今天我想要開懷暢飲,放縱雲雨 Pa' darte problema' mejor te doy un beso-oh-oh 比起給你帶去麻煩我更願吻你-oh-oh Dale-Dale 來吧,來吧 Pa' darte problema' mejor te doy un beso 比起給你帶去麻煩我更願吻你 Antes-Antes que se a—, que se acabe-cabe 之前-之前-,在一切結束-結束 Antes-Antes que se a—, que se acabe-cabe (Dale-Dale) 之前-之前-,在一切結束-結束 Antes-Antes que se a—, que se acabe-cabe 之前-之前-,在一切結束-結束 Voy a vivir pa' llorar, voy a vivir 我的生活要將感情釋放到極致,肆意哭泣 Un shot de amor por la casa que yo invito 我想請你來我家喝一杯愛的Shot Pa' celebrar que respiramo' ese humito 為了慶祝我們曾在一起煙霧繚繞 Llorar nunca ha sido un delito 流淚從不是罪行 Y los día' lluvioso' a vece' son lo' más bonito' 雨天有時更加美麗 Pero hoy salió el sol y me siento mejor, eh-eh, eh 但今天的雨過天晴我更感愜意, eh-eh, eh Lo malo pasó, el tiempo es mi doctor 時間是我的醫師,最壞的已成為過去 La vida e' una movie, soy mi propio director 生活是一部電影,我自導自演 Prendan-Prendan, y traiganme el alcohol 燃燒-燃燒,再給我倒杯酒 Que no tengo tiempo pa' guardar rencor 我沒有時間去怨恨 Ya no cojo lucha, y meno' si es un alcohol 我不再到處挑事,更懂得屈服於酒精 Abraza a tu hermano y no mires el color que aquí to' somo' iguale', eh 不要在意膚色去擁抱你的兄弟,此時此刻我們平等無異, eh Cuanto tú amas, eso es lo que vales 你給予了多少愛,這就是你個體的價值 Hoy voy a hacer un truco en la longboard, pero si no me sale (Pero si no me sale) 今天我要在長板上玩點花招,但不知能否成功 Antes que se acabe todo esto 在一切結束之前 Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento (Dale, dale) 我會要享受生活,死時也會滿意離去(Dale, dale) Y hoy quiero alcohol y sexo en exceso 今天我想要開懷暢飲,放縱雲雨 Pa' darte problema' mejor te doy un beso 比起給你帶去麻煩我更願吻你 Y antes que se acabe to' esto 在一切結束之前 Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento (Dale, dale) 我會要享受生活,死時也會滿意離去 Y hoy quiero alcohol y sexo en exceso 今天我想要開懷暢飲,放縱雲雨 Pa' darte problema' mejor te doy un beso 比起給你帶去麻煩我更願吻你 Antes-Antes que se a—, que se acabe-cabe 之前-之前-,在一切結束-結束 Antes-Antes que se a—, que se acabe-cabe 之前-之前-,在一切結束-結束 Antes-Antes que se a—, que se acabe-cabe 之前-之前-,在一切結束-結束 Voy a vivir pa' llorar, voy a vivir 我的生活要將感情釋放到極致,肆意哭泣 Amor 愛
|
|