|
|
- Kate Rusby Poor Old Horse 歌詞
- Kate Rusby
- We've got a poor old horse
我們擁有了一棟不幸的老房子
He's standing at your door
他站在你門口
And if you'll only let him in
如果你讓他進來
He'll greet you all I'm sure
他一定會問候你的
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
Now that He's grown old
如今他老了
And nature doth decay
自然也衰敗了
My master frowns upon him now
我的主人現在不太喜歡他
These words I' ve heard him say
這些話我曾聽他說過
These words I've heard him say
這些話我曾聽他說過
These words I've heard him say
這些話我曾聽他說過
These words I've heard him say
這些話我曾聽他說過
Now that he's grown old
如今他老了
And scarcely can he crawl
幾乎爬不動了
He's forced to eat the coarsest grass
他被迫吃最粗糙的草
That grows against the wall
這草靠牆生長
That grows against the wall
這草靠牆生長
That grows against the wall
這草靠牆生長
It grows against the wall
它靠牆生長啊
This poor horse was once young
這座不幸的房子曾經很年輕
And in his youthful prime
在他年輕的時候
My master used to ride on him
我的主人經常騎著他
He thought him very fine
他覺得他很強壯
He thought him very fine
他覺得他很帥氣
He thought him very fine
他覺得他很瀟灑
He thought him very fine
他覺得他很好
We've got a poor old horse
我們擁有了一棟不幸的老房子
He's standing at your door
他站在你門口
And if you'll only let him in
如果你讓他進來
He'll greet you all I'm sure
他一定會問候你的
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
He'll greet you all I'm sure
他一定會向你問好
|
|
|
|
