- 日岡なつみ 1st Stage クリヤー☆ 歌詞
- 日岡なつみ
- さあいくぞ冒険だ
來開始吧冒險
すごいぶきを手に入れてから
為了拿到厲害的武器
ちょっと待ってその前に
在這之前首先要
ザコ倒して金稼ぎしてからいこっ
出發將小怪打倒攢夠金幣
(ぼかーん)
哐當～～～
20XX年、世界はなんかすごいやつの炎につつまれた…
20XX年、世界被看起來很厲害的傢伙噴出的火焰包圍…
とか、包まれてないとか…
大概，也許沒有被包圍…
蹴ちらすぞー！
看我來一腳！
1、2、3、はいっ！
1,、2、3、嘿！
上、上、下、下、
上、上、下、下、
左、右、左、右、A、B
左、右、左、右、A、B
おりゃーっ
哦咧啊～
上、上、下、下、
上、上、下、下、
左、右、左、右、A、B
左、右、左、右、A、B
おりゃーっ
哦咧啊～
○、×、□、
○、×、□、
X、Y 、Z to START！ ！
X、Y、Z to START！ ！
エアロマン強い
艾爾羅曼好強
(なかなか死なないなコイツ…)
（這傢伙可真夠硬啊…）
2面が越せない
打不過第二關啊
(P、P、P缶くれーっ)
（快快快給我P瓶ー）
なんどやっても
不管怎麼玩
(あのトルネードが避けれない…！)
（都避不開那招龍捲風…！）
わたしもしかして下手‥なの？ ？
難道說我玩遊戲..很菜？ ？ Σ(っ°Д°;)っ
別のゲームやろ‥
玩其他遊戲吧…
この國の支配者ひれ伏せ下民ども
我是此國支配者誠心跪伏把賤民們
貢ぎものよこせそこのお前のことだ！
快快貢獻你的錢 對對乖乖給我交出來！
いろんなゲームが
各色各樣的遊戲
まだまだあるから
還有很多
やり足りない、物足りない、時間が足りない
玩不夠，還想玩，時間不夠玩
いつもこの街のみんなと
在和小鎮上的大家一起
いると心躍り出すから(はい、はいはいはい)
就有種雀躍不已的感覺（是是是的）
きらきら星誓って
向著閃閃繁星發誓
この街をまもるから(そうだ！)
要保護這座小鎮（對的！）
3人でいようよ
3個人一起嘛
グロいゾンビなっても
就算變成了噁心的殭屍
友達だよね
也是朋友呢
絶対、いっしょ、だから
絕對，要在一起
ゆびきりだ！
因此拉鉤約定了！
上、上、下、下、
上、上、下、下、
左、右、左、右、A、B
左、右、左、右、A、B
おりゃーっ
哦咧啊～
上、上、下、下、
上、上、下、下、
左、右、左、右、A、B
左、右、左、右、A、B
おりゃーっ
哦咧啊～
○、×、□、
○、×、□、
X、Y 、Z to START！ ！
X、Y、Z to START！ ！
進め、変幻自在
前進，自由變換
アイテム吸い込んで
將物品全部吸走
進め、縦橫無盡
前進，橫衝直撞
スクロールのその先へ
到捲軸的前方
どんどん、どんどん進んでも
一直一直，即使不斷地地前進
ぜんぜん、ぜんぜん終わらない
但是根本，看不到盡頭
やっと100パーにしたのにさ
就算完成度到100%
ちょっとの刺激で0パーセント
只有那麼點的刺激所以等於0%
うわっ、ゾンビこっちに集まってくんな！
嗚哇，殭屍都不要靠過來了啊！
あれ…このやたら足速い1匹…
咦…這只亂跑還賊快的傢伙
よく見たら斉藤に似てる‥
認真一看真像齊藤啊
ふぅっ‥スッキリした
呼……玩爽了
さあ次いくぞ
來下一個遊戲吧
この街を好きかと
被問到喜歡小鎮嗎
聞かれたらそんなの全然
毫不猶豫說了完全不
仕方がないから
但因為其他人太弱了
守るけどね
所以就由我來守護
いつもこの街のみんなは
在和小鎮上的大家一起
変わりばえもしないけど(はい、はいはいはい)
即使一直都沒什麼改變（是是是的）
きらきら星みたいに
亦像閃閃繁星般
いつまでもそこにいて(そうだ！)
一直在那裡閃耀著（是的！）
3人でいようよ
3個人一起嘛
ヤバいロボにされても
就算變成了危險的機器人
友達だよね
也要做朋友呢
絶対、いっしょ、だから
絕對，要在一起
ゆびきりだ！
因此拉鉤約定了！
…やっぱやめ、リセットだ！
還是算了 重啟吧！
|
|
