- Wynter Gordon World On Fire 歌詞
- Wynter Gordon
- Born in 91 in the native sun
九一年出世，沐浴本初陽光
Like a falling star transcending
似星隕凌駕
It had just begun when the west was one
初露之時，西地尚未潰散
And the olden ways were abandoned
古法終遭貶黜
And there was no light and we were ok
光明逝去，我們卻依舊從容
And there were machines that'll keep us safe
各式器械讓我們免受威脅
And we had our bums, and we had our peace
領著遊民，親構和平
And were like gods, we were living like kings
紛紛構築了自己的闊綽王國，如神一般
In our glory, the eagles flew up
頌歌吟唱，蒼鷹盤旋
In our glory, we gave ourselves a way
在這份榮耀中，我們賦予自我一趟新程
We set the world on fire
征服世界
We set the fire standing right in the middle of it
燃起烈火，佇立焰心
We let the flames grow higher
令火苗高高驚起
We light the world on
點亮世界
We light the world on
讓光明充斥這土地
We set the world on fire
點燃世界之火
We set the fire standing right in the middle of it
燃起烈火，佇立焰心
We let the flames grow higher
令火苗高高躍起
We light the world on
映亮世界
We light the world on fire
火光熊熊，世間驟亮
Let it on let it on let it on...
讓其脫韁，讓其瘋狂
When the rock gets full, when the bombs, they blew
石礁不再空虛，炸彈接連爆炸
When we hid away in a canyon
在峽谷之間，我們斂跡藏形
No, we can't pretend, cuz we know our sin
我們早諳自身罪孽，怎會弄虛作假
But we just keep taking our chances
僅作冒險，不願過失這般寥寥契機
And there was no light and we were ok
光明黯然，我們卻依舊從容
And there are machines here to take our place
各式器械為我們搭起庇護
And there is no-one, and there is no peace
渺無之境，和平不現
And we were playing god, we were living like kings
扮起神的角色，活出國王們的奢靡
We set the world on fire
征服世界
We set the fire standing right in the middle of it
燃起烈火，佇立焰心
We let the flames grow higher
令火苗高高驚起
We light the world on
點亮世界
We light the world on
讓光明灑進這土地
We set the world on fire
點燃世界之火
We set the fire standing right in the middle of it
燃起烈火，佇立焰心
We let the flames grow higher
令火苗高高躍起
We light the world on
映亮世界
We light the world on fire
火光熊熊，世間驟亮
Let it on let it on let it on...
讓其脫韁，讓其綻放
Who's gonna comfort me?
誰將為我帶來慰籍
Oh now oh now oh now
今朝，今朝
Who's gonna cry for me?
誰將為我悲慟而哭
Oh now oh now oh now
今朝，今朝
When I'm on my knees
當我雙膝跪地
Calling out, calling out
聲嘶力竭
Oh, now
當時當下
Who's gonna set me free ?
誰能將我從這樊籠裡拯救
Oh now oh now oh now
今朝，今朝
We set the world on fire
我們征服世界
We set the fire standing right in the middle of it
燃起烈火，佇立焰心
We let the flames grow higher
火苗沖天
We light the world on
點亮世界
We light the world on
讓光明充斥這土地
We set the world on fire
制伏世界
We set the fire standing right in the middle of it
燃起烈火，佇立焰心
We let the flames grow higher
令這火苗高高躍起
We light the world on
映亮世界
We light the world on fire
火光四溢，黑暗消匿
Let it on let it on let it on...
讓其脫韁，讓其瘋狂，讓其綻放
|
|
