- 西原健一郎 Rise Son 歌詞
- 西原健一郎
- I'm risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Will I be remembered is the question that I ask
我時常自問何以不被遺忘
As time pass and I'm looking in the mirror
歲月流轉對鏡自語
In fear of being judged on my mistakes
犯下無數過錯害怕被人非議
Am I inferior because of my bad breaks
遭遇無數挫折我是否一蹶難起
Lord knows that I've made my share
天知道我早已拼盡全力
Am I a broken angel God can't repair?
難道我之窘境上帝都無能為力？
How dare I... entertain that notion
神已足夠眷顧我……福祉浩瀚似海
When my blessings are as vast as the ocean
我卻還有此種貪得無厭之思在懷
Switch my devotion to those in need
我扶危濟困
Felt hopeless when my focus was greed
動機真誠不私，否則我絕望懺悔
Indeed, I am better than I once was
我能感受到我已煥發新生
Know it's what I need now I don't just want love
我已明白我想要之物已不止於愛
And respect instead of regrets
我要贏得尊重而非空餘悔恨
Making the most of this game with no reset
我要一舉摘得桂冠這遊戲無法重來
Or cheat code, I am in beast mode
也無法作弊我火力全開如野獸
Time spent training is time well bestowed
用在訓練上的工夫當為物盡其用！
I'm risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' tilmy final hour
我生不歿我光不熄
I can keep sittin' on the couch doubtin' my destiny
我可以癱坐沙髮質疑人生意義
Or keep climbing mountains until the death of me
但也可以勇攀高峰直到斷氣絕息
And just complete the task at hand
但最好還是先把手上的任務做好
You know step by step's the master plan
畢竟人盡皆知循序漸進才是王道
And a quitter's something this brother will never be
我這哥們絕不會打退堂鼓
Probably why that's something from me you've yet to see
這就是你該好好看看的我的閃光之處
Stop being a child act as a man
“別再耍小孩脾氣要做個男子漢”
That's really all that God has asked of Stan
當年上帝就是這樣要求Stan
I have the plan just gotta to see it thru
我已有了計劃容我細細思考
But I didn't know where the path would lead me to
雖然我不知道它會領我去向何方
En Route to seek and speak the truth
我已踏上求真務實之路
I hope my food for thought can feed me too
希望路上精神食糧也能足以果腹
If I'm right the limelight won't keep me fooled
假若我的方向無誤我就要告訴後輩
To keep a brother humble I teach the youth
指路明燈不會騙我讓我一生庸碌
Remember where I came from, A PG dude
記住我所來之處是個控球後衛
With a global outlook and a to dream to boot
但我已準備好眼顧寰宇隨夢高飛
I'm risin' failure won't due
因為我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
I'm risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Risin'failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
I'm risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Rise son, keep rising
太陽之裔，徐徐升起
Share your light and keep shinin ' (Come on)
散發光芒閃閃發亮（來吧！）
Rise son, keep rising
崛起之人，高歌猛進
Share your light and keep shinin'
無私奉獻永不放棄
Rise son, keep rising
太陽之裔，徐徐升起
Share your light and keep shinin' (Come on)
散發光芒閃閃發亮（來啊！）
Rise son, keep rising
崛起之人，高歌猛進
Share your light and keep shinin'
無私奉獻永不放棄
I'm risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
Risin' failure won't due
我如日初升險阻無當
Horizon's fresh and brand new
乍出天際煥然清暢
Risin' I radiate power
如日初升光彩熠熠
Shinin' til my final hour
我生不歿我光不熄
|
|
