|
|
- 富沢美智恵 永遠のメロディ 歌詞
- 富沢美智恵
- 太陽に翳した
太陽被陰影籠罩
心にあなたがいる
我的心被你佔據
好きと言えなくても
即使不能說出喜歡
あなたが心にいる
你也存在於我的心中
ねぇ勇気をありがとう
謝謝你給我的勇氣
ほら生まれたてのパワー
你看我那新生的力量
全てを包んで輝く
被光輝包圍著
空や海の広さよりも
比天空與大海更廣闊
夢は果てしないって
夢想永無止境
気付いたのは戀をしてから
在我意識到愛戀你以後
運命の流れを
命運的流動
一緒に泳ぎたいの
想與你一起暢遊其中
どんな出來事にも
不管發生任何事
負けたりしないように
也不要認輸
ねぇ出會えてよかった
遇見你真好
その暖かい空気
那些暖和的空氣
傷ついた日々が溶けてく
讓憂傷的日子漸漸融化
ずっと好きだったしぬほど
我會一直都喜歡著你
風にただよう種が
在風中飄蕩的種子
めぶくよなあなたの笑顔
你那耀眼的笑顏
音もない宇宙のすみに
在沒有聲音的宇宙角落
誰もが一人
每個人都是獨自一人
せめて愛感じあえたら
但至少能感到彼此相愛的話
生きて行ける明日へと
就能向著明天活下去
厚く込みあげる鼓動は
熱烈地湧起的心跳
永久とわに誰の胸にも
永遠存在每個人的心中
響きわたる魔法のメロディー
響徹魔法的旋律
空や海の青さよりも
比天空與大海更蔚藍
夢は透きとおってると
夢想是透明的
あなたの目が教えてくれた
是你的眼睛所告訴我
|
|
|
|
