|
|
- 丁可 Away (電影《踏血尋梅》片尾曲） 歌詞
- 丁可
- Running away before the sky turns too dark
我在天空冥冥前離開
Running away when you don't see
我在你視而不見時離開
Running away before the wind got too cold
我在寒風凜凜前離開
Running away and just don't say
我在你沉默不言時離開
You didn't try to show that you care
你永不剖露真心
You watched me falling like shooting stars
你眼睜睜看我墜落如流火
Even I'm only dust in your sky
卑微如我低若塵埃
And you don 't even want to see
高貴如你視若無物
我要像鮮花凋零般流逝
Flowing away like flower you send to me
我要在七月夏末流逝
Flowing away at summer's end
我要像烈火焚身般流逝
Flowing away like fires burned down in the light
如同我愛付之東流
Just like all of my love for you
你凝視我授我日光
when you look at me I know I see light
你離開我使我淪亡
But you turned back and just let me cry
愛如覆水過而難言
Maybe it's just too brave to say loud
而你漠然離去不問我去留
And you don't even care if I stay
而你漠然離去不問我去留
And you don't even care if I stay
而你漠然離去不問我去留
And you don't even care if I stay
|
|
|
|
