- PJ Harvey Dress 歌詞
- PJ Harvey
- Put on that dress
穿上裙子
Im going out dancing
我要出去跳舞了
Starting off red
從紅的開始
Clean and sparkling hell see me
純淨而又閃耀，他會被我吸引的
Music playing make it dreamy for dancing
輕柔的音樂很適合舞蹈
Must be a way that i can dress to please him
我會跳的很好來讓他高興
Its hard to walk in the dress, its not easy
可是穿裙子很難走路，一點不好走
Im spilling over like a heavy loaded fruit tree
它散落在地上就像碩果累累的水果樹
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
Its sad to see
孤獨悲傷
Lonely all this lonely
就油然而生
Close up my eyes
閉上雙眼
Dreamy dreamy music make it be alright
輕柔的音樂讓一切都寂靜
Music play make it good for romacing
此般音樂燃起了浪漫柔情
Must be a way I can dress to please him
我一定要穿的讓他開心
Swing and sway everythingll alright
隨著音樂起舞我覺得一切都很好
But its feeling so damn tight tonight
但是今晚卻覺得衣服很緊
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
'You purdy thang,'
“你確實很美”
My man says, 'But I bought you beautiful dresses.'
我的男人說“不過這漂亮的衣服不是我買的嗎？ ”
'You purdy thang,'
“你確實很美”
My man says, 'But I bought you beautiful dresses.'
我的男人說“不過這漂亮的衣服不是我買的嗎？ ”
Filthy tight, the dress is filthy
骯髒的緊身服，這裙子真骯髒
Im falling flat and my arms are empty
我正緩慢倒下，我的胳膊空蕩蕩的
Clear the way better get it out of this room
最好的辦法就是離開這個屋子
A falling woman in dancing costume
身著舞服的女人正在倒下
If you put it on
如果你穿上它
Ifyou put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
If you put it on
如果你穿上它
|
|
