|
|
- Peacemakers ส่วนเกิน 歌詞
- Peacemakers
- ฉันคนนี้กับเขาคนนั้นต่างกันเธอรู้ดี
你深知我與他的差別
คนที่ดีกับคนที่รักต่างกันเธอรู้มั้ย
好的人與愛的人的差別你知道嗎
เขาที่เธอผูกพันกับฉันที่เธอหมดใจ
糾纏你的他與為你用盡心的我
ทำยังไงก็คงไม่เหมือนเก่า
怎麼做都不如以往
เป็นส่วนเกินในชีวิตเธอที่เธอไม่ต้องการ
我是你生命中不需要的多餘部分
ทำอะไรให้ไปเท่าไร
無論為你付出多少
ได้กลายเป็นรำคาญ
都惹你心煩
คำพูดที่คอยกดดัน
你說過的話積攢著
บีบคั้นฉันมาเนิ่นนาน
不斷壓迫著我
ก็พอจะรู้ว่าเธอต้องการเลือกใคร
才知道你要選擇誰
ฉันก็คงไม่ฝืนเธอต่อไป
我不會再勉強你
เมื่อรักไม่เป็นอย่างฝัน
當愛已不如夢一般
ขอ ให้เราจบลงแค่นั้น
那我們就那樣結束吧
เมื่อเธอไม่มีฉันในหัวใจ
當你的心中不再有我
หยุดความรักเอาไว้เท่านี้
我們的愛就此結束
พอก่อนดีมั้ย ถ้าใจอ่อนล้า
好嗎若你的心已疲憊不堪
อย่ามั่วเสียเวลากับรักเดิมๆ ที่เธอไม่มั่นใจ
不要在你不確定的舊愛上浪費時間
หากยิ่งฝืนจะยิ่งเจ็บช้ำ
若越勉強就越痛苦
ยิ่งตรอกยิ่งย้ำ ให้ยิ่งปวดใจ
越回首越往復就越痛心
ยิ่งฝืน ยิ่งห่างไกล
越勉強越遠離
ถึงคราวต้องตัดใจเสียที
直至我徹底死心
เป็นส่วนเกินในชีวิตเธอ ที่เธอไม่ต้องการ
我是你生命中不需要的多餘部分
ทำอะไรให้ไปเท่าไร
無論為你付出多少
ได้กลายเป็นรำคาญ
都惹你心煩
คำพูดที่คอยกดดัน
你說過的話積攢著
บีบคั้นฉันมาเนิ่นนาน
不斷壓迫著我
ก็พอจะรู้ว่าเธอต้องการเลือกใคร
才知道你要選擇誰
ฉันก็คงไม่ฝืนเธอต่อไป
我不會再勉強你
เมื่อรักไม่เป็นอย่างฝัน
當愛已不如夢一般
ขอให้เราจบลงแค่นั้น
那我們就那樣結束吧
เมื่อเธอไม่มีฉันในหัวใจ
當你的心中不再有我
หยุดความรักเอาไว้เท่านี้
我們的愛就此結束
พอก่อนดีมั้ย ถ้าใจอ่อนล้า
好嗎若你的心已疲憊不堪
อย่ามั่วเสียเวลากับรักเดิมๆ ที่เธอไม่มั่นใจ
不要在你不確定的舊愛上浪費時間
หากยิ่งฝืนจะยิ่งเจ็บช้ำ
若越勉強就越痛苦
ยิ่งตรอกยิ่งย้ำ ให้ยิ่งปวดใจ
越回首越往復就越痛心
ยิ่งฝืน ยิ่งห่างไกล
越勉強越遠離
ถึงคราวต้องตัดใจเสียที
直至我徹底死心
หยุดความรักเอาไว้เท่านี้
我們的愛就此結束
พอก่อนดีมั้ย ถ้าใจอ่อนล้า
好嗎若你的心已疲憊不堪
อย่ามั่วเสียเวลากับรักเดิมๆ ที่เธอไม่ มั่นใจ
不要在你不確定的舊愛上浪費時間
หากยิ่งฝืนจะยิ่งเจ็บช้ำ
若越勉強就越痛苦
ยิ่งตรอกยิ่งย้ำ ให้ยิ่งปวดใจ
越回首越往復就越痛心
ยิ่งฝืน ยิ่งห่างไกล
越勉強越遠離
ถึงคราวต้องตัดใจเสียที
直至我徹底死心
ยิ่งฝืน ยิ่งห่างไกล
越勉強越遠離
ถึงคราวต้องตัดใจเสียที
直至我徹底死心
|
|
|
|
