|
|
- Gorgeous（Cover Taylor Swift）（翻自 沈以誠） 歌詞 李飄飄
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 李飄飄 Gorgeous（Cover Taylor Swift）（翻自 沈以誠） 歌詞
- 李飄飄
- You should take it as a compliment
你應當把它當作恭維收下
That I got drunk and made fun of the way you talk
就是我喝得酩酊大醉時拿你說話的樣子開玩笑
You should think about the consequence
你應當考慮一下如何收場
Of your magnetic field being a little too strong
畢竟你對我散發的磁場太過強烈
And I got a boyfriend
我有一個男朋友
He is older than us
他比我們都年長
He is in club doing
他在夜店裡做著
I don' t know what
我不知道的事
You are so cool it makes me hate you so much
你太酷，以至於我真的好討厭你
I hate you so much
我好討厭你
Whiskey on ice
威士忌加冰
Sunset and vine
陽光與葡萄藤
You've ruined my life
你毀掉了我的生活
By not being mine
畢竟你不屬於我
You're so gorgeous
你如此耀眼迷人
I can't say anything to your face
我無法描述你俊美的顏貌
'Cause look at your face
因為每當我看著你的臉
And I'm so furious
我都會泛起紅暈
At you for making me feel this way
畢竟是你給了我這種感覺
But what can I say?
我能說什麼呢？
You're so gorgeous
你如此耀眼迷人
You make me so happy it turns back to sad
你給我的快樂卻驟然轉變為悲傷
There is nothing I hate more than what I can't have
我多麼討厭我不能擁有的東西
You are so gorgeous it makes me so mad
你如此耀眼迷人，這讓我抓狂
You make me so happy it turns back to sad
你給我的快樂卻驟然轉變為悲傷
There is nothing I hate more than what I can't have
我多麼討厭我不能擁有的東西
Guess I'll just stumble on home to my cats
大概我會跌跌撞撞回到家中找我的貓咪
Alone
一個人
Unless you wanna come along
除非你願意和我一起走
You're so gorgeous
你如此耀眼迷人
I can't say anything to your face
我無法描述你俊美的顏貌
'Cause look at your face
因為每當我看著你的臉
And I'm so furious
我都會泛起紅暈
At you for making me feel this way
畢竟是你給了我這種感覺
But what can I say?
我能說什麼呢？
You're so gorgeous
你如此耀眼迷人
|
|
|
|
