- Gary Barlow I Fall So Deep 歌詞
- Gary Barlow
- Im always thinkin about you
我總是想著你
I wonder if you can tell
我懷疑你是否能明了
These things Im feelin inside me
我內心裡隱藏的感受
I keep them all to myself
我都將他們藏於心底
Scared to show my true emotions
怯於展示自己的灸熱情感
Dont wanna love alone
不想空有一心情愛
只因為我陷得如此之深
Because I fall, so deep
你也不曾知道
Youll never know
我愛的有多深
How far I go
我知道為何
And I know why
心跳如此之快
Hearts beat, desperately
只因我陷的太深
I fall so deep
有人認為愛是愚人之戲
有人視為一項遊戲
Some people think love is foolish
我認為這是一團熊熊燃燒的火
While others think its a game
我沐浴在愛火的溫暖中
I think that love is a fire
迷失在內心的情感中
Im burnin up in your flame
渴望著你的愛
Im so lost in my emotions
因為我陷得如此之深
Wanting you ever more
你也不曾知道
我的愛意有多濃
Because I fall, so deep
我也知道
Youll never know
為何心跳得如此猛烈
How far I go
只因我陷得如此之深
And I know why
我陷得如此之深
Hearts beat, desperately
只因我陷得如此之深
I fall so deep
我陷得如此之深
(I fall so deep)
我己經如此接近表白的尾聲
I fall so deep
向你表露心聲
(I fall so deep)
但我失去了僅存的勇氣
無話可說
And Ive come so close to the part
讓你明白我的愛意
Where I reveal my heart to you
讓你知道我陷得如此之深
But I lose my nerve (I lose my nerve)
我陷得如此之深
Cant find the words
你也不曾知道
To tell you that its true
我的愛有多深
我也明白心跳為何如此猛烈
I fall so deep~
只因我陷得太深
I fall, so deep
我陷得如此之深
Youll never know
你也不曾知道
How far I go (I fall so deep)
我的愛意有多深
Know why, hearts beat, oh so desperately
我也頓悟心跳如此猛烈的原因
I fall so deep~
只因我陷得如此之深
I fall, so deep
我總是想著你
Youll never know (Never know)
我懷疑你是否能明了
How far I go (Youll never know)
我內心的灸熱情感
Know why, hearts beat, desperately
這一切的一切只因我陷得太深
I fall so deep
Im always thinkin about you (I fall so deep)
I wonder if you can tell (And I fall so deep)
These things Im feelin inside me (I fall so deep )
Cause I fall so deep
|
|
