|
|
- 黒川沙良 Silent Night 歌詞
- 黒川沙良
- 真っ白いため息を
純白的嘆息
もう何度繰り返しているだろう
已經不知重複了多少次
街中がキラキラ
街上閃閃亮亮地
優しい気持ちに包まれてるのに
被溫柔的心情籠罩著
何も知らない君は
什麼都不知道的你
あの子の話嬉しそうにしてる
以那個人的是事情而高興著
冬の奇跡を1つ選べるなら
若果能選一個冬天的奇蹟
君が愛するあの子になりたい
想成為你愛的那個人
帰り道かじかむ手握りしめた
回家的路上被握緊凍僵的手
君に會いたいメリークリスマス
想見你Merry Christmas
今夜もI'm in love with you
今晚也I'm in love with you
蠟燭難過著
キャンドルが切ない
吶比如說我也像那個人那樣
ねぇ例えば私もあの子みたいに
一樣笑
同じように笑えて
一樣哭的話也能待在你身旁吧
同じように泣けたら隣にいれたかな
就宛如這場雪一般
まるでこの雪のように
若是觸碰到你的話也一定會消失吧
觸れたら君はきっと消えてしまう
若果能選一個冬天的奇蹟
冬の奇跡を一つ選べるなら
想回到你和那個人相遇之前
君があの子に巡り會前に
帶著想全部傳遞這份想法而行
この想い全て伝えに行きたい
想要你Merry Christmas
君が欲しいよメリークリスマス
今晚也I'm in love with you
今夜もI'm in love with you
若果能選一個冬天的奇蹟
想去你所在的地方
冬の奇跡を一つ選べるなら
僅僅只是今天的夢亦可
君のところへと運んでほしい
擁抱星光Merry Christmas
せめて今日だけ夢を見ていたいの
今晚也I'm in love with you
星に抱かれたいメリークリスマス
平安夜！神聖夜！
今夜もI'm in love with you
平安夜！神聖夜！
平安夜！神聖夜！
Silent night! Holy night!
平安夜！神聖夜！
Silent night! Holy night!
平安夜！神聖夜！
Silent night! Holy night!
平安夜！神聖夜！
Silent night! Holy night!
Silent night! Holy night!
Silent night! Holy night!
|
|
|
|
