- Arce Luzbel 歌詞
- Arce
- Enciendo los ojos, antes de que la luz se apague
在燈滅了之前,我睜開我的眼睛 La vida no es un juego porque no hay Dios que la gane 生活不是一場遊戲,因為沒有上帝 Yo solo se hacer música y te la regalo ves? 我只是做音樂,你看到了嗎? Quiero ser algo por aquí antes de ser un cádaver 我想成為這裡的一員當我成為一個卡達維爾。 Mi madre es una Diosa en quien co?o voy a creer? 我的母親是一個女神它在哪?或者我要相信嗎? Desaparecen hoy los que prometieron ayer 昨天承諾的人今天就消失 No creo en nadie ya, no sueltan la verdad 我不相信任何人,我不相信真相 No defendieron como man, lloran como mujer 他們不像男人一樣防守,像女人一樣哭泣 Estoy dejándome las neuronas en un papel 我把我的神經元留在紙上 Si por las drogas tengo menos memoria que un pen 如果因為沒有沉迷的藥品,我的記憶比鋼筆還少 Mi futuro se suicida si no cojo el tren 如果我不坐火車,我的未來就會失去一切 Antes de criticar porque no lo haces tu my friend 在我批評你之前,我的朋友 Yo vivo solo me gano la vida sin papás 我獨自生活沒有爸爸 No hay ni una mentira pero ellos hablan de más 沒有謊言,但他們談論更多 Con lo bonito que es el cielo, ellos son Satanás 天堂是多麼美麗,他們是撒旦 Quieren soplar mi llama para dejarme sin gas 他們想切斷我的電話,讓我不能聯繫。 Por muchos tsunamis que vengan no me pararan 即使海嘯來了,也阻擋不了我 A mi nadie me ayudó para conseguir mi pan 沒有人幫助我得到我的麵包 Están esperando a que caiga con la de Champán 他們在等著我倒在香檳。 Pero que no que no, no lo conseguirán 不,不,不,不,不,不,不, El que menos hace siempre será el que mas habla 做得最少的人總是說話最多的人 Como los políticos, jugando al pasapalabra 就像政客們玩逾越節遊戲一樣 El rap es mi futuro, lo tomo a rajatabla 說唱音樂是我的未來 Porque la música es mi vida, no es rimar palabras 因為音樂是我的生命,不是押韻的話 El rapmi religión, sin él aun seguiría preso 說唱音樂是我的宗教,沒有它我仍然會被監禁 Sin ver a Dios que va! llego a una base y me confieso 沒有看到上帝!我來到一個基地,我承認 He probado el pollo pero me ha tocado hueso 我試過其它,但它碰了我的逆鱗。 Cambié la droga por el rap para llegar a viejo 我改變了我的惡習來說唱音樂,以達到老 No tengo estudios, tengo a mi familia y a mi tropa 我沒有學習,我有我的家人和我的軍隊 Pa' ser feliz no necesitaré una puta nota 為了快樂,我不需要一個該死的注意。 Si la vida es dura yo seré como una roca 如果生活艱難,我會像岩石一樣 La vida es una golosina abre la puta boca 生活是一種享受,張開你的臭嘴 Toque la cima sin chuparla solo pico y pala 觸摸頂部,不要吮吸它,只有嘴和鏟子 Pero la mierda es que ya me estoy quedando sin ganas 但污穢使我已經厭倦了 Mi infancia se cargó mi vida, si yo te contara... 我的童年帶走了我的生命,如果我告訴你…… La felicidad no me quiere pero ya llegará 幸福不需要我,但它會來的 Tengo dos mil heridas aunque no veas sangrar 我有千條傷口,即使你沒有看到流血 Me compro una mansión con las multas que he de pagar 我買了一個豪宅,我必須支付罰款 Estoy pagando un alquiler pero vivo en el bar 我付了房租,但我住在酒吧里 Si me hecho amigo de la piedra ya de tropezar 如果我成為絆腳石的朋友 Mis canciones son mi vida y ha triunfao' mi historia 我的歌就是我的生活,我的故事勝利了 Estuve haciéndoles da? o a mis padres y a mi novia 我讓他們嗎?或者我的父母和我的女朋友 No hago nunca una mierda, pero siempre digo voy a... 我從不排泄,但我總是說我要… No me idolatres ni?o soy una jodida escoria.' 不要崇拜我嗎?或者我是一個該死的人渣。” [02:21.79][03: 12.38][03:32.46]Nunca me digas hola yo saludo con adiós 永遠不要對我說你好,我說再見 [02:24.43][03:14.96][03:35.01]Demasiada gente pero amigos dos 太多的人,但兩個朋友 [02:27.02][03:17.45][03:37.64]Mirando al cielo y no veo nada 仰望天空,什麼也看不見 [02:29.47][03:19.96][03:40.24]Yo no creo pero palabra de Dios 我只相信上帝的話 [02:31.94][03:22.46][03:42.54]No quiero las gracias pero me las darás 我不想要謝謝,但你會給我的 [02:34.58][03 :25.03][03:45.13]La vida me folla, yo no puedo más 愛你三千遍 [02:37.20][03:27.65][03:47.86]Yo no soy la puta de nadie mama 我不是任何人的尤物,女僕 He conocido a Dios y a Satanás 我認識上帝和撒旦 [03:30.21][03:50.46]He conocido a Dios y a Satanás 永遠不要對我說你好,我說再見 Ya no puedo querer ni confiar en nadie 太多的人,但兩個朋友 Porque no voy a alegrarme si a alguien le va bien 仰望天空,什麼也看不見 Los amigos no se cuentan con los dedos 我只相信上帝的話 Se cuentan con los hechos 我不想要謝謝,但你會給我的 Mucho bla bla y a la cara nada 愛你三千遍 Solo sé que la familia nunca falla 我不是任何人的尤物,女僕 Si eres hombre pa' mear de pie pues da la cara 我認識上帝和撒旦 Hablan mucho pero no tienen palabra 我不能再愛或信任任何人了 Hagas lo que hagas van a criticar 因為我不會高興,如果有人做得好 Nací pa' esto, solo sé hacer música 朋友不能用手指數 Mucho amor para la gente que me apoya 依靠事實 Y pa' los que no que me coman la polla 太多了,太多了,什麼都沒有
|
|