|
|
- The Paper Kites neon crimson 歌詞
- The Paper Kites
- Wonder at the scarlet avenger
對罪孽深重的複仇者感到吃驚
Who tore out all my vitals
他攻擊了我所有命脈
Washed them pink and clean
我將傷口清洗乾淨
Never did I see such an ugly confession
我從未見過如此醜陋的懺悔
Sprung from my lips and met with open arms
我說出口後就得到的原諒
Such a prize must be showered with better than never sure
這樣的褒獎一定充滿了更多的不確定吧
No Im owing more
是的，我虧欠的太多了
Its a shot of neon crimson to the brain
有一束霓虹燈光閃過腦海
Lost sight in the streets of Manhattan
我在曼哈頓的街道上失去意識
Walked alone through the George Square
獨自遊蕩在喬治廣場
Down the old fifth avenue
沿著古老的第五大道
Never had I felt more alone in the big lights
在耀眼的燈光裡我感到從未有過的孤獨
I almost told you I wasnt coming home
我幾乎要告訴你我並沒有回家
And all the buildings were hiding my view of
所有的大廈高樓都隱藏在
Where Im from and what I want
我來自哪兒和我想要什麼的思考中
Its a shot of neon crimson to the brain
有一束霓虹燈光閃過腦海
Taste me its not wrong to embrace me
提醒我，我是真的得到原諒了
I know I seem like a stranger
我知道我看上去像個陌生人
Like a song you used to sing
正如你曾經吟唱的一首歌
But here I here I stand at your feet
但我在這裡，我就在你的身旁
And youre finding words to say
你準備說些什麼
But the only thing that matters anyway
但是唯一重要的
Is a shot of neon crimson to the brain
是有一束霓虹燈光閃過腦海
|
|
|
|
