|
|
- FEMM BELIEVE IN LOVE 歌詞
- FEMM
- Believe in love
きっと誰もが
肯定不管是誰
悲しみの夜をのりこえて
都曾穿過悲傷的黑夜
真夜中に泣きながらドアたたく
在黑暗裡敲打過那扇打不開的心門
My friend
大丈夫
沒關係
涙止まるまで待ってる
我在等你止住淚水
Your broken heart
你破碎的心
あつい
不屬於那個不懂得珍惜的人
Um milk tea
嗯奶茶
さめてゆく
漸漸變涼
戀がまたひとつ
又一段戀情
消えてしまうよ
將要慢慢消逝了哦
Wow
Believe in love
きっと誰もが
肯定正有人
悲しみの夜をかかえてる
正擁抱著悲傷的黑夜
だけどdon't stop
但是不要停下
Believe in love
夜はかならず
黑夜之後一定是
新しい朝を連れてくる
新的黎明
Ah through the night
啊穿過黑夜
ありふれた言葉じゃ
無關痛癢的語言
いやせないね
是無法治愈心中的痛的
My friend
あの時は
那個時候
あなたが支えてくれたよ
是你支撐我走過黑夜
My broken heart
治愈我破碎的心
街は
街道上
Um春の光が踴る
春天的氣息四處湧動
いつか思い出に
這一切終有一天
変わってゆくよ
都將變成回憶
Wow
Believe in love
きっと誰もが
肯定不管是誰
悲しみの夜をのりこえて
都必須穿越悲傷的黑夜
だからdon't stop
所以不要停下腳步
Believe in love
涙の數だけきれいになれると
流下的淚水越多你將變得越加美麗
信じてる
請相信這一點
Ah through the night
啊越過無邊的黑夜
何度夢にやぶれたら
即使幻想破滅
女の子は本當に強くなるの
女孩也一定能變得越來越堅強
Believe in love
きっとだれもが
肯定正有人
悲しみの夜をかかえてる
正擁抱著悲傷的黑夜
だけどdon't stop
但是不要停下腳步
Believe in love
夜はかならず
黑夜一定會
新しい朝を連れてくる
帶來新的黎明
だからdon't stop
所以不要停下腳步
Believe in love
涙の數だけ
留下的淚水越多
強くなれると信じたい
你就將變得越是堅強
Ah through the night together
啊讓我們一起跨越這無邊的黑夜
|
|
|
|
