|
|
- Madeline Juno phantoms出門而知 歌詞
- Madeline Juno
- Ab und zu sprech ich von dir
時常提起你
Zitier deine phrasen steiger mich rein
念叨著你說過的話語才能振作一些
Als wärst du immer noch bei mir
彷彿你仍陪伴在我身旁不曾離開
Bis mich meine erinnerung wachkneift
直至痛苦的回憶使我恢復清醒
Und jeder raum riecht so wie du
房間的每個角落尚留存著你的印記
Ich denk das bleibt noch bis ich geh
我想在我轉身離開前它會一直眷戀於此吧
Ich halte durch siehst du mir zu
默默承受這一切你只是冷眼旁觀
Trotz all der pflaster tuts noch weh
創口貼也無法撫平我的傷痛
Oh du warst trägt dein gesicht
噢你熟悉的臉龐
Bevor ich schlaf denk ich an dich
每夜入眠前我總會憶起往昔的美好
Und irgendwann gewöhn ich mich
不知何時我已對此習以為常
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Niemand mehr der witze macht
再也不會有那些哄我開心的笑話
Und mich beim kartenspielen besiegt
那些我總是會輸的紙牌遊戲
Ich kann noch hören wie du lachst
你從前爽朗的笑聲還在我的耳邊迴盪
In meinen ohren war das musik
於我那就是天籟之音
Und jeder raum riecht so wie du
房間的每個角落尚留存著你的印記
Ich denk das bleibt noch bis ich geh
我想在我轉身離開前它會一直眷戀於此吧
Ich halte durch siehst du mir zu
默默承受這一切你只是冷眼旁觀
Trotz all der pflaster tuts noch weh
創口貼也無法撫平我的傷痛
Oh du warst trägt dein gesicht
噢你熟悉的臉龐
Bevor ich schlaf denk ich an dich
每夜入眠前我總會憶起往昔的美好
Und irgendwann gewöhn ich mich
不知何時我已對此習以為常
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Ich bin neidisch auf den himmel
我嫉妒這澄澈的晴空
Weil ich auch viel lieber bei dir wär als aufzuschauen
只因比起仰望藍天我更希望有你的陪伴
Und sag mir passt du auf
回答我你會留意的對嗎
Ich schwör ich tu es auch bis wir uns wiedersehen
我發誓我亦會如此直至我們再次相遇
Oh du warst trägt dein gesicht
噢你熟悉的臉龐
Bevor ich schlaf denk ich an dich
每夜入眠前我總會憶起往昔的美好
Und irgendwann gewöhn ich mich
不知何時我已對此習以為常
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Oh du warst trägt dein gesicht
噢你熟悉的臉龐
Bevor ich schlaf denk ich an dich
每夜入眠前我總會憶起往昔的美好
Und irgendwann gewöhn ich mich
不知何時我已對此習以為常
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
Mein herz hat phantomschmerz
隱痛使我心力交瘁
|
|
|
|
