- Hoodie Allen run您circles 歌詞
- Hoodie Allen
- Runnin' runnin' runnin'
往返徘徊流轉
These circles 'round you (all night)
我在你身邊兜兜轉轉徹夜未眠
When I get to where I'm going
我想若我達到了我的目標
I will be (alright)
我也可以安心了
'Cause I made mistakes but I changed my ways
我時常也會犯錯但我已經不是從前的自己
That's done, I'm back to square one
一切都結束了我也只能回到原點
我還沒有把一切都弄明白
I don't got it all figure out yet
我將這番事業視為我生活的必需品
I take it day-to-day like my outfit
音樂是我人生的機遇曾經自己玩玩的我如今也有了眾人的寄託
And music it's my outlet, used to do it for me and nowadays it's crowded
於是我扔下了健身房的活動
So I skipped that gym membership
難得感受的放鬆也只是來自我寫歌抒懷的自在
Only time I'm flexing its when I'm working my penmanship
曾經我這個完美主義者如今也由衷感謝所有的小差錯
The mind of a perfectionist, but now a days I appreciate the blemishes
我珍視著每一個機會做個好人媽媽的好兒子朋友的好兄弟偶像的死忠粉
I relish the opportunity to be a better man, be a better son, better brother, be a better fan
拼命工作個十萬小時把自己獻給國家
Work a hundred thousand hours, give a part to Uncle Sam
但我絲毫不會遺憾因為這剩下的一半才是最真實的我
But I don't regret it 'cause the other half is who I am
我在這條路上才不會減速叫我停下就是與我為敵
So I don't ever slow down, stop signs is my enemy
老司機飆起車來永遠不會讓你超過
Too much driving, never letting you ahead of me
固然我可以回味過去但我可以改寫的是我的未來
Trying to reminisce, trying to make new memories
往返徘徊流轉
我在你身邊兜兜轉轉徹夜未眠
Runnin' runnin' runnin'
我想若我達到了我的目標
These circles 'round you (all night)
我也可以安心了
When I get to where I'm going
我時常也會犯錯但我已經不是從前的自己
I will be (alright)
一切都結束了我也只能回到原點
'Cause I made mistakes but I changed my ways
往返徘徊流轉
That's done,I'm back to square one
我在你身邊兜兜轉轉徹夜未眠
我想若我達到了我的目標
Runnin' runnin' runnin'
我也可以安心了
These circles 'round you (all night)
我時常也會犯錯但我已經不是從前的自己
When I get to where I'm going
一切都結束了我也只能回到原點
I will be (alright)
我坐在我買的97年老本田裡想起媽媽叫我千萬別買的情形
'Cause I made mistakes but I changed my ways
我因為違規超速吃了幾張罰單因為媽媽總是擔心我不知去向擔心我受人中傷
That's done, I'm back to square one
人們總說我所謂滿懷雄心實則不切實際誇誇其談
告訴我說我永遠不能實現夢想
And I was sitting in my '97 Honda that my mama said that I should probably have never bought
但如果我選擇了隨波逐流
I got a couple speeding tickets 'cause my mama was always thinking 'Where ya headin'? Where these people thought?'
可能我現在都還在那破商場打零工吧
They told me I was too ambitious, told me I'm unrealistic
所以別勸我立下小小的目標了說不准我就賺了一大筆錢把你關注的股票買空了呢
Told me I could never have it all
我兄弟成群但我們也不想黑幫那樣上街招搖
But if I follow what you follow
綠茵場上我盡顯風采如同我就要準備射門
Chances are I probably still working at the ******* mall
人生獲得成功的途徑千千萬
So don't tell me to dream small, you probably catch me climbing your nearest bean stock
所以我也可以給你一條小小的建議
Whole gang with me, but we never C-walk
如果你感覺自己虛度著光陰做什麼都不來勁
Going along with the green , like I'm about to tee off
也請你找點刺激的事好好打發你這大把的時間
There is a million ways to make it in this life
往返徘徊流轉
So let me hit you with a little piece of advice
我在你身邊兜兜轉轉徹夜未眠
If you are not doing something everyday that makes you feel alive
我想若我達到了我的目標
You should find a better way to spend your frickin' time
我也可以安心了
我時常也會犯錯但我已經不是從前的自己
Runnin' runnin' runnin'
一切都結束了我也只能回到原點
These circles 'round you (all night)
往返徘徊流轉
When I get to where I'm going
我在你身邊兜兜轉轉徹夜未眠
I will be (alright)
我想若我達到了我的目標
'Cause I made mistakes but I changed my ways
我也可以安心了
That's done, I' m back to square one
我時常也會犯錯但我已經不是從前的自己
一切都結束了我也只能回到原點
Runnin' runnin' runnin'
These circles 'round you (all night)
When I get to where I'm going
I will be (alright)
'Cause I made mistakes but I changed my ways
That's done, I' m back to square one
|
|
