|
|
- 李仙姬 나는 간다 歌詞
- 李仙姬
- 낙타를타고사막의모랫길을간다
騎著駱駝在沙漠的沙路行走
너무도다른사막의낮과밤
很不一樣的沙漠的白天和黑夜
해는타올라내리 쬐고
升起又落下的毒辣辣的太陽
시린밤별은손에닿을듯있다
涼颼颼的夜晚指尖幾乎觸碰到了星星
뜨거운태양시린차가움공존하는이곳에
在毒辣的太陽和寒冷都共存的這個地方
잠시쉴수있는오아시스를찾아
尋找可以暫時休息的綠洲
손에쥔나침판의지해
依靠手中的羅盤針來尋找方向
걷고또걷는다
走了又走
눈앞에언덕을넘으면또다른언덕이보이고
如果越過眼前的小山丘又可以看到另一個小山丘
그모래해치고가도 다시놓여진모래언덕
即使被那沙子擋住了也會跨過去
어제와다른길어제같이있다
和昨天不同卻又相同的路
저넓은사막을나는간다
我走向那廣闊無邊的沙漠
그토록바라던오아시스를나만나서
見到了盼望已久的綠洲
물한모금에목마름채우지만
雖然喝了一口水但也只能填補口渴
가지않으면벗어날수없는
無法帶走也無法丟掉
사막또걷는다
又在沙漠中行走
눈앞에언덕을넘으면또다른언덕이보이고
如果越過眼前的小山丘又可以看到另一個小山丘
그모래해치고가도다시놓여진모래언덕
即使被那沙子擋住了也會跨過去
어제와다른길어제같이있다
和昨天不同卻又相同的路
저넓은사막을나는간다
我走向那廣闊無邊的沙漠
사막을나는간다
我在沙漠中行走
사막을나는간다
我在沙漠中行走
사막을간다
沙漠中行走
|
|
|
|
