|
|
- 向井太一 I Like It 歌詞
- 向井太一
- 編曲：CELSIOR COUPE
When I was 24
在我二十四歲時
あの頃にはもう一層
我就十分清楚
人とは違う好きがわかってた
我的喜好與人不盡相同
時には悩んで縮こまっても
有時會煩惱也會有退縮
In the pool
就想這麼奮不顧身的
飛び込みたいよ
跳進泳池
好きなものを
敢愛敢恨
好きと言える今の自分が誇らしい
為現在所愛的自己感到驕傲
つまらない理由をつけてた
向那個總是找無聊藉口的自己
気分に今サヨナラ！
說聲再見吧！
誰の為でもないから
不會遷就任何人
I like it baby I like it
我就愛這樣
何を言われてもいいよ
不在意任何人的看法
I like it baby I like it
我就是喜歡這樣
Do you wanna play with me？
所以你願意和我一起嗎
I say I like it
我就是喜歡這樣
You say I like it
你也喜歡吧
Do you wanna play with me？
要和我一起嗎
I say I like it
我就是喜歡這樣
You say I like it
你也和我一起吧
Just color me blue
就這樣把我染上藍色
未だ消えず燃えてる
尚未燃盡的
満たすことのない欲
充滿慾望的心
時には落ち込んで見失っても
偶爾也會感到失落和迷茫
Feel the love
但內心依舊
信じられるよ
相信著愛
好きなものを
敢於表達愛
好きと言えないあの頃の自分はいない
我早已不同往日
固い殻を破り捨てたら
打破牢籠掙脫束縛
ほら未來が待ってる！
看啊 未來還在等著我！
僕が僕らしくいれる
我要做我自己
I like it baby I like it
我就是喜歡這樣
君が君を生かしてる
每個人都要活出自己
I like it baby I like it
我就是喜歡這樣
Do you wanna play with me？
要和我一起嗎
I say I like it
我說我就是喜歡這樣
You say I like it
你說我喜歡這樣
Do you wanna play with me ？
所以要不要和我一起
I say I like it
我就是喜歡這樣
You say I like it
你也喜歡吧
僕が僕として生きる
我只為自己而活
君をPureに感じられる
我能夠感受到你的單純
誰の為でもないから
不為任何人而活
I like it baby I like it
我就是喜歡這樣
何を言われてもいいよ
不在乎別人的看法
I like it baby I like it
我就喜歡這樣
Do you wanna play with me？
你要和我一起嗎
I say I like it
我說我就是喜歡這樣
You say I like it
你說我喜歡這樣
Do you wanna play with me？
你要和我一起嗎
I say I like it
你說我喜歡這樣
You say I like it
你說我也喜歡
|
|
|
|
