- Jim O'Rourke Half Life Crisis 歌詞
- Jim O'Rourke
- I know you think the sun is shining
我知道你喜歡太陽照常升起
And I hate to let you down, so
我也不喜歡看你失望
I just abuse what you had
所以我選擇欺騙你
Cause you dont wanna admit
反正你也不願承認
Youre not a star once before
你並不曾是一枚星光
If you think your glass is half full
如果你覺得酒水太淡
Might be best for you to take off now
最好還是盡快走掉
Cause the half that remains
這杯酒口味變不了多少
Is little more than a stain
分量卻遠勝過一枚粉塵
That sticks to you like a shroud
它就附在你的屍身上
Now the are wondering
有人疑惑道
How it looks to somebody
在別人看來
Its never occurred to you before
這會是一番怎樣的景象
And a little late to bring it up
現在你來不及把它拍掉
If you stop to think about it
如果你不再想著這件事
Might be time to cash in your chips, cause
也許就該提現了
You can tell from your face
因為你表情微妙
That youre a charity case
像個幫輔對象
And your debt is pilin up
畢竟你債台高築
Its easy when you were floating
當你還閃耀在天上時
Above everybody for years
遠比當下輕鬆
You cant breathe in that air
如果沒有人
If theres nobody there
從下面仰視你
To gaze at you from below
你舉步維艱
Well drop in and drop out ×6
我們之間若即若離
|
|
