- The Weather Station Heart 歌詞
- The Weather Station
- I dont have the heart to conceal my love
我不忍心隱瞞我的愛
When I know it is the best of me
當我知道愛就是我最好的自己
If I should offend you, I will show myself out
如果我冒犯了你，我會表現出來的
You can bury me in doubt if you need to
只要你想要，請把我埋葬在懷疑之中
I can walk out in the street
我可以走在街上
No-one need look at me
沒人需要看著我
It is with my eyes I see
我是用我的眼睛看到的
I guess that I am soft, but I am also angry
我想我很軟弱，但我也很生氣
But I will feel all my loss
我能感到我所有的損失
I will hold my heart inside me
我會把我的感情藏在心裡
My dumb eyes turn toward beauty
讓盲目的雙眼看向美麗
Turn towards sky, renewing
轉向天空，再一次洗淨的天空
My dumb touch is always reaching for green
我無聲的觸碰總是觸手可及
For soft for yielding
綠色的，柔軟的，屈順著
In the pale dim light, I am always reeling
在蒼白暗淡的燈光下，我總是心煩意亂
Through long midnights of feeling
度過漫長的午夜
Of all the many things you may ask of me
在你對我提出的諸多要求中
Dont ask me for indifference
別讓我漠不關心
Dont come to me for distance
別跨越了距離來找我
No, I dont have the heart to conceal my love
不，我不忍心隱瞞我的愛
If it is too hard to look at me, I can show myself out
如果與我對視是一件難事，我將展示出最好的自己
Walk out in the city
走出這個城市
You can bury me in doubt if you feel it necessary
只要你想要，請把我埋葬在懷疑之中
|
|
