- Under The Mistletoe (feat. Dia Frampton) 歌詞 Never Shout Never Dia Frampton
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Dia Frampton Under The Mistletoe (feat. Dia Frampton) 歌詞
- Never Shout Never Dia Frampton
- Darling won't you tell me what you're doing later on tonight, tonight
親愛的，今晚你很忙嗎，難道你狠心拒絕我的邀請嗎
My daddy said you're bad news and I gotta keep you out of sight, but I might
我爸爸說你是一個壞男孩，他擋住了通往愛情的門，但我還是會逆風前行的
Sneak out up the chimney and bring my favorite dancing shoes, I'll find you
趁著夜深，我悄悄鑽出灰舊的煙囪，帶著我心愛的舞靴，我堅信你不會拒絕與我共舞一曲的
Don't you worry girl I'll bring the winter wonderland to you, all for you
親愛的，別擔心，就為了你一個人，我樂意背負著整個冬日仙境前來
Meet me under the mistletoe
請在槲寄生下等我片刻好嗎
Baby, don't try and tell me more
寶貝，不用再多什麼情話了
Baby, I'll be by your side
親愛的，我會讓你緊緊地靠在我身邊
La la la la
La la la la
Kiss me under the mistletoe
在槲寄生下，給我定情一吻吧
I should really be getting home
月已及梢，我想我必須得回去了
Baby, let's do Christmas right
親愛的，讓我們歡慶聖誕吧
So meet me under the mistletoe tonight
請在槲寄生下再駐足一會好嗎
I'm waiting on the corner but you're late and that's no big surprise, it's midnight
我在街口煢煢孑立，我知道你遲到了，但我會等下去的，縱使已到午夜，這也沒什麼好驚奇的
Darling hold your horses the reason that I'm running behind, is that I
親愛的，請不要急著轉身離去，你面前那個跑得氣喘吁籲的人，就是我啊
Stole Santa's reindeer gonna take you on a sleigh ride, so hold tight
我偷來了聖誕老人的馴鹿，來，抓緊扶手
Well I refuse to go unless Rudolph is the guiding light, in our sky
不，我不願意開始這段旅程。除非馴鹿人魯道夫在車前執明燈，照亮我們前進的方向，照亮這片獨屬於我們的蒼穹
Meet me under the mistletoe
所以，你會在槲寄生下遇見我
Baby, don't try and tell me more
寶貝，不用再說什麼了
Baby, I'll be by your side
親愛的，我會如影隨形，緊緊地靠著你
La la la la
La la la la
Kiss me under the mistletoe
在槲寄生下深深地給我一吻吧
I should really be getting home
月已西沉，我想我必須要回去了
Baby, let's do Christmas right
親愛的，我們馬上來慶祝聖誕節，好嗎
So meet me under the mistletoe tonight
今晚，你會在槲寄生下遇見我
We don't need no presents
我們不需要互贈禮物
'Cause your love's the greatest gift of all, it's true love
只因你的愛永遠是無價之寶，這才是真正的愛情
We don' t need the boxes wrapped in ribbons and topped with bows, 'cause I know
我們不需要精心包裝的小禮品盒，因為我知道
All I want for Christmas is a kiss under the mistletoe, so come close
我對聖誕節唯一的期望，就是槲寄生下這深深一吻，所以，緊緊地抱住我
'Cause when our lips meet I feel a fire in the winter cold and ice and snow
當我們的雙唇相觸時，我分明在一片白茫茫的雪景中，看到了一團火，我能感知它的溫暖
Meet me under the mistletoe
我相信你會在槲寄生下找到我
I'll be waiting to keep you warm
我不停地搓著雙掌，以便在你翩翩來臨時捂暖你冰涼的雙頰
Baby, I'll be by your side
親愛的，請依偎在我身邊
La la la la
La la la la
Kiss me under the mistletoe
在槲寄生下深深地吻我一下
Don't peek, keep your eyes closed
輕輕閉上你的雙眼，好好享受這一刻的美妙
Baby, let's do Christmas right
寶貝，讓我們開始慶祝聖誕節吧
So meet me under the mistletoe tonight
所以，放心吧，你會在槲寄生下看見一位癡情的求愛者
|
|
