|
|
- 孟大寶 小吉(syoukichi) 歌詞
- 孟大寶
- 詞：邢樂
曲：孟大寶
夕日は地平線に沈む
(太陽落在地平線上)
空が夕焼けで赤くなった
(夕陽下的天空變成紅色)
落ち葉足もとで揺れた
(落葉在腳邊搖曳)
幸せを噛み締める
(我品嚐著幸福的滋味)
靜かなメロディーが流れ
(安靜的旋律流淌)
心を落ち著けていた
(我的心很平靜)
星を撒き散らした空
(繁星散落在天空之上)
今は人生の花だ
(現在就是最好的時光啊)
秋の気配が濃くなった
(秋天的氣息變得濃郁了)
見とれるような景色
麗かな気分である
(如此壯觀的景色我感覺很美)
生き方には詩がある
(生活如詩一般)
湖は月光できらきらして
(湖面上的月光閃閃)
風で葉がかさこそと舞い上がる
(樹葉在風中偏偏起舞)
閑閑と暮らしていた
(如此悠然的生活著)
今は人生の花だ
(現在就是最好的時光啊)
靜かなメロディーが流れ
(安靜的旋律流淌)
心を落ち著けていた
(我的心很平靜)
星を撒き散らした空
(繁星散落在天空之上)
今は人生の花だ
(現在就是最好的時光啊)
今は人生の花だ
(現在就是最好的時光啊)
編曲：周成@1019錄音室
錄音：喻洋煊@1019錄音室
混音：周成@1019錄音室
吉他/貝斯/架子鼓/和聲：周成@1019錄音室
|
|
|
|
