- Charli Taft In Touch 歌詞
- DAUL Charli Taft
- In my head, in this bed
在腦海澎湃，在床上輾轉
Stroking me, touching me, warm and tender
觸慰我，如此溫暖輕柔
Four days since, where you been?
四天過去了，你去了哪裡
I can't let go, still remember
我仍不願放手，還記得
Caught in the urgency
我曾陷入焦慮的深淵
I'm hurtin', put a call to me
我感到受傷不已，給我一個電話吧
You got my number, hit me back
你明明有我的號碼，打給我吧
You know it's certain
毫無疑問的
I'll always make it worth your while
我會讓你覺得是值得的
We can go deep
我們可以更深入了解彼此
But I'mma still keep it lowkey
但我還是保持低調吧
It's all about us
畢竟這全都關乎於我們
When you miss that crush
在你錯失戀愛良機時
Let's get in touch
和我試試吧
I'll wait up, so call when you want to
我會等的，所以打給我，如果你想的話
One more round
再來一次
Whenever I'm down
每當我沮喪不已的時候
That's cool with me, call when you want to
我自己會冷靜，如果你願意的話就打給我吧
Ooh, ooh
ooh，ooh
Just get in touch when you want to
如果你想的話就和我試試
Ooh, ooh
ooh，ooh
Just get in touch, get in touch
就和我來一場轟轟烈烈的戀愛遊戲
You got good game, but you wait too long
你能玩於股掌，但你等得太久
Let's skip the flirt and the dirty talking
讓我們跳過這些無謂的調情和污言穢語
I can't wait for an episode
我等不及要和你來上一段羅曼史
Sweat dripping, moving in slomo
汗水淋漓，慢條斯理
Caught in the urgency
我曾陷入焦慮的谷底
I'm hurtin', put a call to me
我感到無助受傷，打給我吧
You got my number, hit me back
你有我的號碼，那就回我電話
You know it's certain
你知道這是毋容置疑的
I'll always make it worth your while
我會讓你覺得是值得的
We can go deep
我們可以更深入了解彼此
But I'mma still keep it lowkey
但我會低調行事
It's all about us
因為這全關乎於我們
When you miss that crush (Ahh)
在你錯失戀愛良機時（Ahh）
Let's get in touch
和我試試吧
I'll wait up, so call when you want to (When you want to)
我會等的，所以打給我，如果你想的話（如果你想的話）
One more round
再來一次
Whenever I'm down (Ooh woo-ooh)
每當我低落不已的時候（Ooh woo-ooh）
That's cool with me , call when you want to (Oh whoa-oh)
我自己會沒事，你願意的話就打給我吧(Oh whoa-oh)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Just get in touch when you want to (You want to)
和我來一場將會令你難忘的戀愛遊戲
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Just get in touch, yeah
和我試試吧，yeah
Boy, if you're in any doubt
親愛的，如果你還有任何的遲疑
Start reaching out
先和我接觸再說
I'll give you that feedback you need, yeah yeah
你將會得到你需要的反饋，yeah yeah～
Just drop a word on the line
只需要在電話上說上幾句就行
I wanna hear from ya
我想听聽你的消息
So call anytime
隨時隨地打給我都行
When you miss that crush
在你錯失戀愛良機時
Let's get in touch (Yeah, yeah)
來和我試試(Yeah, yeah)
I'll wait up, so call when you want to (Oh whoa-oh)
我會等的，所以如果你想開始的話就打給我(Oh whoa-oh)
One more round
再來一次
Whenever I'm down (Ooh)
每當我失落不已的時候（Ooh）
That's cool with me, call when you want to (Oh yeah, yeah)
我自己會冷靜，你願意的話就打給我(Oh yeah, yeah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Just get in touch when you want to (Ooh whoa)
你願意的話就來和我玩玩戀愛遊戲(Ooh whoa)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Just get in touch, get in touch
和我來一場心動雀躍的戀愛遊戲
|
|
