|
|
- Wind & Fire Fantasy 歌詞
- Earth Wind & Fire
- Fantasy
幻想
每個男人心裡
Every man has a place
都留著一塊地方
In his heart there's a space
這個世界並不能抹去他的幻想
And the world can't erase his fantasies
去天上兜一圈吧
Take a ride in the sky
在我們的飛船上幻想
On our ship fantasize
你所有的夢都會馬上實現
All your dreams will come true right away
我們會在一起
And we will live together
直到天成地久
Until the twelfth of never
我們的聲音將永遠交織在一起
Our voices will ring forever as one
每個靈感都是一個夢想
隨著激流飛逝而過
Every thought is a dream
把生活帶到行動派的王國
Rushing by in a stream
去天上兜一圈吧
Bringing life to the kingdom of doing
在我們的飛船上幻想
Take a ride in the sky
你所有的夢都會馬上實現千里之外
On our ship fantasize
我們的聲音將會融合在一起
All your dreams will come true miles away
直到天長地久
Our voices will ring together
我們會永遠在一起
Until the twelfth of never
來見證勝利吧
We all will live then forever as one
在那片幻境
Come to see victory
用一種新的角度去熱愛生活
In a land called fantasy
帶你的思緒找尋永恆的自由
Loving life a new degree
我們一起
Bring your mind to everlasting liberty
來見證勝利吧
就在那片幻境
As one
為你我熱愛這生活吧
Come to see victory
注視著你的靈魂讓我著迷
In a land called fantasy
你會發現還有很多人
Loving life for you and me
一直在找尋你
To behold to your soul is ecstasy
你見過那麼多不同的人
You will find other kind
意識到你的一生現在開始回顧
That has been in search of you
只要你留下來參與遊戲
Many lives have brought you to
幻想就一直在那裡等你
Recognize it's your life now in review
一道明豔的光會穿透你
And as you stay for the play
那是你的時刻閃耀的一天
Fantasy has in store for you
你一切夢想都得以實現
A glowing light will see you through
就像你大步滑躍
It's your day shining day
就像你隨風翱翔
All your dreams come true
輕挑嘴唇淺笑低吟
As you glide in your stride
我自由了是的我自由了
With the wind as you fly away
我也馬上追隨著你
Give a smile from your lips and say
來見證勝利吧
I'm free yes I'm free
就在那片幻境
And I'm on my way
為你我熱愛這生活吧
Come to see victory
注視著你的靈魂讓我著迷
In a land called fantasy
你會發現還有很多人
Loving life for you and me
在不停找尋你
To behold to your soul is ecstasy
你見過那麼多不同的人
You will find other kind
意識到你的一生現在開始回顧
That has been in search of you
Many lives have brought you to
Recognize it's your life now in review
|
|
|
|
