|
|
- 어떤존재로 남아있을까 (Prod. 성국) 歌詞 RYL jeebanoff
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- jeebanoff 어떤존재로 남아있을까 (Prod. 성국) 歌詞
- RYL jeebanoff
- 너에게나는어떤존재로남아있을까
我是以何種存在留存於你心中的呢
가끔그런생각에잠긴채꿈에빠졌어
偶爾我被這樣的思緒所淹沒沉湎於夢中
니가다시내곁에
因為你再度回到我身邊
돌아와서품에안긴채
擁入我懷中
내게웃어주며입을맞췄어
沖我笑著吻上的嘴唇
꿈이현실보다달콤했기에
因為夢比現實更加甜美
깨고나면매일밤구름위에
若就此醒來的話渴望每夜
닿고싶단생각들이밀려
觸及雲彩之上的想法一湧而上
와나를죽이고
將我自己扼殺之後
너와나눈추억들을피해
避開與你共同享有的記憶
다른장면속에 다른맘을더해도
就算在其他場景裡再添別樣的心情
회상속에갇혀나오질못해
我也被被囚困在回憶深處無法出來
행복속에취해너의 맘을잃은게
沉醉於幸福之中我卻失去了你的心
다시돌아갈수없는우리인게
我們亦無法再重回
마치빛을잃은도시같아
恍若光芒盡失的都市
우주속에놓인것만같아
更像是被置於宇宙裡
스쳐지나간별일뿐인데
只有擦身而過的星星罷了
Oh
지금 부턴너와같이하지못해
從現在開始我無法和你在一起了
이곳에서부턴함께걷지못해
從這裡開始我們不能一起走下去了
이순간이후론익숙해져야해
這瞬間之後都得一點點習慣了
너만은힘들지않길바래
我只希望你不再疲憊艱辛
야윈니얼굴이의미하는건
你那消瘦的臉龐意味著
그동안나떔에많이아팠단거
那段時間你因我而痛苦不堪
몰래힘들어한니모습이선해
你那暗自飽受艱辛的模樣仍歷歷在目
오늘밤은어제 보다길거야
今夜比以往更漫長啊
너와나그사이어딘가에
我與你在那期間又身處何處
숨겨둔감정을꺼내지못한채
埋藏在心的感情無法說出
한참을돌아뱉은말은결국
兜轉好一陣子最終吐露出的話
미안해날이해해
只有“對不起體諒下我吧”
너와나그동안맘한켠에
我與你那段時間在心裡的一角
진심보다더큰상처를입었네
留下比真心更大的傷口
한참을돌아뱉은말은결국
兜轉好一陣子最終吐露出的話
미안해날이해해
只有“對不起體諒下我吧”
행복속에취해너의맘을잃은게
沉醉於幸福之中我卻失去了你的心
다시돌아갈수없는우리인게
我們亦無法再重回
마치빛을잃은도시같아
恍若光芒盡失的都市
우주속에놓인것만같아
更像是被置於宇宙裡
스쳐지나간별일뿐인데
只有擦身而過的星星罷了
|
|
|
|
