- Daniela Andrade Puddles 歌詞
- Daniela Andrade
- Watch me dance around them puddles
水窪周圍我翩翩起舞
Maybe I can walk on water
或許水面也是我的舞台
Tears really make it better
聲淚俱下的確讓我有所好轉
Hit me with the dash and combo
用接連不斷的挫折致使我的期望破滅
Sometimes heart heavy, sorrow
有時內心苦痛沉重彷彿被施以枷鎖
But the game still cuts like summer
但我們之間的進展仍如炎夏一般如火如荼
我們像奶油一般靠在樹下蔭涼
Us under trees like butter
舒展身心迎接眼前的絢麗繽紛
Spread out knees, new colours
想想你是怎麼道出了我的名字
Think of how you said my name
想想我們怎麼一同做的禱告
Think of how we both said grace
跟隨你一同下樓
Followed you down the stairs
反思一下你的顏面何在
Think of where you put your face
裙擺起舞如盛開的花瓣一般
我們如同磁鐵牢牢吸引彼此
Skirt so round like petals
你的節奏總是掌控得如此巧妙
Jeans too tight like metal
你喚醒了我全身沉寂的血管
Baby so good with the tempo
在我耳邊輕聲細語
And you woke up my vessel
水窪周圍我翩翩起舞
Saying
或許水面也是我的舞台
Watch me dance around them puddles
聲淚俱下的確讓我有所好轉
Maybe I can walk on water
用接連不斷的挫折致使我的期望破滅
有時內心苦痛沉重彷彿被施以枷鎖
Tears really make it better
但我們之間的遊戲仍如炎夏一般如火如荼
Hit me with the dash and combo
我們像奶油一般靠在樹下蔭涼
Sometimes hear heavy, sorrow
舒展身心迎接眼前的絢麗繽紛
But the game still cuts like summer
Us under trees like butter
Spread out knees, new colours
|
|
