- Wham! Everything She Wants 歌詞
- Wham!
- Uh huh huh
嗯，嗯哼，嗯哼
Oh yeah
哦耶
Work, work
工作，工作
Somebody told me
有人曾告訴我
'Boy, everything she wants is everything she sees'
“帥哥，她想要的一切就是她看到的一切”
I guess I must have loved you
我想我一定愛上你
Because I said you were the perfect girl for me
因為我說過你是我理想中的女孩
Baby
寶貝
And now we're six months older
現在我們在一起六個月了
And everything you want and everything you see
你想要的一切和你看到的一切
Is out of reach, not good enough
遙不可及，不夠好
I don't know what the hell you want from me oh
我不知道你想從我這得到什麼，哦
Uh huh huh
嗯哈哼，哈哼
Oh, oh
哦，哦
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
Doo doo doo
嘟嘟嘟
La la la la
啦啦啦啦
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
Oh, oh
哦，哦
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
Doo doo doo
嘟嘟嘟
La la la la
啦啦啦
Somebody tell me
有人告訴我
Won't you tell me
難道你不告訴我
Why I work so hard for you?
為什麼我為了你拚命工作
Give you money
給你錢
All to give you money
把所有的錢給你
Some people work for a living
有些人工作為了生活
Some people work for fun
有些人工作為了玩樂
Girl, I just work for you
美女，我只是為你工作
They told me marriage was a give and take
他們曾告訴我婚姻既是付出也是接受
Well, show me you can take you've got some giving to do
給我看看你把你得到的去做出付出
And now you tell me that you're having my baby
現在你告訴我你懷了我的孩子
I'll tell you that I'm happy if you want me to
我會告訴你，我很高興，如果你要我
One step further and my back will break
更進一步，我會拚命工作
If my best isn 't good enough
如果我盡力了也不夠好
Then how can it be good enough for two?
那麼對於兩個人怎樣才算夠好呢
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
Oh, oh
哦，哦
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
(Doo doo doo) I can't work any harder than I do
（嘟嘟嘟）我已經盡最大努力了
La la la la
啦啦啦啦
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
Oh, oh
哦， 哦
Uh huh huh
嗯，哈哼，哈哼
Doo doo doo
嘟嘟嘟
La la la la
啦啦啦啦
Somebody tell me
有人告訴我
Won't you tell me
難道你不會告訴我嗎
Why I work so hard for you?
為什麼我為你那麼努力工作
Give you money
給你錢
All to give you money
給你所有的錢
Oh
哦
Oh
哦
Why do I do the things I do?
為什麼我要做我做的事情
I'd tell you if I knew
如果我知道，我會告訴你
My God
我的天那
I don't even think that I love you
我甚至覺得我不愛你
Won't you tell me
難道你不告訴我嗎
Give you money
給你錢
All to give you money, oh
所有的錢都給你，哦
Oh…oh,oh… yeah…
哦...哦, 哦...耶...
Tell me, tell me, tell me
告訴我，告訴我，告訴我
Tell me, tell me, tell me
告訴我，告訴我，告訴我
How could you settle for a boy like me?
你怎麼能滿足於像我這樣的男孩呢
When all I could see was the end of the week
我所能看到的是那個週末
All the things we sign
我們約定的一切
And the things we buy
我們相信的一切
Ain't gonna keep us together
難道我們不能一起走下去嗎
It's just a matter of time
這只是個時間問題
My situation never changes
我的狀況永遠不變
Walking in and out of that door
進進出出那扇門
Like a stranger for the wages
就像為工薪奮鬥的陌生人
I give you all you say you want more…
我給了你說你想要更多的一切...
And all I could see was the end of the week
我所能看到的是那個週末
All the things we sign
我們所有的約定
And the things we buy
我們相信的一切
Ain't gonna keep us together
難道我們不能走到一起嗎
Girl, it's just a matter of time, time, time , time
美女，這只是時間問題，時間，時間，時間問題
Work, work(la, la, la, la)
工作，工作（啦，啦，啦，啦）
Just a matter of time
只是個時間問題
Uh huh, Uh huh, oh, oh, oh,oh(work)
嗯，哈哼，嗯，哈哼，哦，哦，哦，哦（工作）
Ah ha, ah ha(work)
啊哈，啊哈（工作）
Doo doo doo
嘟嘟嘟
La la la la
啦啦啦啦
Somebody tell me
有人告訴我
Won't you tell me
難道你不告訴我
Somebody
有個人
Why I work so hard for you?
為什麼我為了你努力工作
Ah ha, ah ha
啊哈，啊哈
Ah ha, ah ha
啊哈，啊哈
Ah ha, ah ha
啊哈，啊哈
|
|
