|
|
- 宮野真守 Beautiful Night 歌詞
- 宮野真守
- 編曲：SHOW
如同從伸出手掌的指縫間流逝一般
伸ばした手のひらすり抜けるように
零落而去宛若星塵孤身的夜晚重疊交錯
零れてくstardust 一人の夜を重ねて
彷彿在轉眼間便會消逝
掩埋在無數星河長明中
瞬きする間に見失いそうな
但在我的世界裡
無數の煌きに埋もれて
你是唯一
だけどin my world
世間眾人皆不如你耀眼奪目
Youre the only one
世間萬物皆不如你萬里挑一
誰よりbright bright
終於尋見閃耀的你
何よりspecial
你是我的第一且唯一
輝いてた君を見つけた
美好之夜如同星光耀眼生輝
定會引領我們走向未來我的流星
Youre my first star
美好之夜一條星線
祈願永遠與你一起於這樣動人的深夜
Beautiful night 光るstar light
無論是互相傷害的日子還是擦肩而過的日子
きっと未來へ導くようなmy shooting star
無論何時我相信比誰都重要的人
Beautiful night 一筋のstar line
能將整個世界都照亮那樣炫目的光芒
願うforever YOU&I こんな美しい夜に
還有其他合適之地
但在我的世界裡
傷つけ合う日もすれ違う日も
你是唯一
どんな時もI trust 誰よりも大切な人
世間眾人皆不如你耀眼奪目
世間萬物皆不如你萬里挑一
世界を照らすほど眩しい光に
這次讓我來照亮你
ふさわしい場所は他にも
美好之夜如同星光耀眼生輝
一直在身邊如掠過流星
だけどin my world
美好之夜描摹著星線
Youre the only one
祈願永遠與你一起
誰よりbright bright
在這樣動人的夜晚
何よりspecial
已然放下
今度は僕が君を照らすように
無需懼怕
若是兩人
Beautiful night光るstar light
美好之夜我的聲音
ずっと隣で輝いてるyour shooting star
在你的照耀下你的光芒
Beautiful night なぞるstar line
照亮了我
願うforever YOU&I
美好之夜如同星光耀眼生輝
こんな美しい夜に
定會引領我們走向未來我的流星
美好之夜一條星線
(Always) もう何も
祈願永遠與你一起
(Dont be afraid) 恐れない
在這樣動人的夜晚
二人なら
Beautiful night 僕の聲が
君を照らして君の輝きが
僕を照らすんだ
Beautiful night 光るstar light
きっと未來へ導くようなmy shooting star
Beautiful night 一筋のstar line
願うforever YOU&I
こんな美しい夜にね
|
|
|
|
