|
|
- Liz Longley rescue my heart 歌詞
- Liz Longley
- Lying to myself I can make it on my own
我虛作勇敢妄以一己之力相抗
Making it alone is lonely
孑然一身唯有孤獨相伴
Twisting and Im turning
心中百轉千結猶猶豫豫
Oh Im crashing and Im burning
噢我的心已四崩五裂焚燒殆盡
So reach out your hand to me
你能否向我施以援手
Come down
我如脫線木偶般墜落
Rescue my heart Ill drown
多希望你能救我於水火之中
Without you
沒有你我只能苟延殘喘
Come down
我一墜再墜
And rescue my heart Im deep underground
我心已死只有你能拯救
I cant dig my way out
我已迷失方向不知所措
So come down
所以我一落再落
(Rescue my heart)
拯救我的心吧
(Rescue my heart)
溫暖我的心吧
I cant breath any faster
我的呼吸漸漸衰弱
All the air I wanna capture
貪婪的張嘴想喘氣
Its heavy and it hurts my head
但卻感覺愈發沉重
If you found me
如果你最終找到了我
would you save me?
你是否會選擇拯救我
If you touch me would it break me
觸碰我是否會讓你受傷
Will I come back from this?
我又最終能否從中解救
Come down
我一墜再墜
Rescue my heart
請拯救我的心吧
Ill drown
我將沉淪
Without you
無你相伴
Come down
我一落再落
Rescue my heart Im deep underground
我心已死只有你能拯救
I cant dig my way out
僅靠自己我無法找到出路
So come down
所以我只能沉淪
Rescue my heart
收留我的心吧
Rescue my heart
靠近我的心吧
Rescue my heart
溫暖我的心吧
Rescue my heart
拯救我的心吧
(Who will rescue my heart?)
谁愿收留我的心
(Who will rescue my heart?)
谁愿靠近我的心
(Who will rescue my heart?)
谁愿溫暖我的心
(Who will rescue my heart?)
谁愿拯救我的心
(Who?)
何人願意？
Come down
我一墜再墜
Rescue my heart Ill drown
多希望你能救我於水火之中
Without you
沒有你我只能苟延殘喘
Come down
我一落再落
Please rescue my heart I'll drown
請你拯救我的心吧
Without you
沒有你 我只能墮落沉淪
|
|
|
|
