- Arktika Broken Flowers 歌詞
- Arktika
- There are battles to be won and they rage within our hearts
心中尚有未了的戰爭咆哮
They crash in like waves as we try to keep our heads high
蜂擁而入衝擊著沉重的頭顱
They form us and break us and they surely leave their mark
造就我們毀滅我們留下傷痕
And its the decisions that we make that sometimes break a heart
做出的決定有時傷害人心
That's when people you know turn into someone you knew
情同手足變成形同陌路
As we all strive for a better life promises made but it's basically lying
我們承諾為更好的生活奮鬥全都是謊言
And that's when we all have to recognize the obvious powers of honesty
我們都該意識到對自己坦誠的力量
And how disillusioning a normal life can be but it makes us come to terms
殘酷的生活使人從幻夢中醒來
With who we really are and where we wanna be
曾經想成為的人想去的地方通通向現實妥協
We all need words to live by and someone who can make us feel alive
我們都需要箴言善友
The stories our mothers told and the few things that we cannot hold
母親講過的故事和我們沒能堅持的一切
We cannot hold our breath long enough to die
我們不能屏住呼吸等待死亡
I ran away from a city that died and ran away
我逃離了將死的城市
From a love run dry. And nothing has kept me there...
逃離了乾涸的愛沒什麼值得留戀
My fate had been chosen
命數已定
I ran away from a city that died and ran away
我逃離了將死的城市
From a girl that cries. And nothing has kept me there.
逃離了那個哭泣的女孩沒什麼值得留戀
My fate had been chosen
命數已定
I wish i couldn't tell a lie
我希望我能永遠坦誠
A heart so pure like a babies cry
保持嬰兒般純真的心
Just one more look at my fathers eyes
最後看一眼父親的眼眸
I fill my empty heart with you
將你的面龐裝進我空蕩蕩的心房
I don't need so much to stay alive
維繫生存的東西很簡單
Just a bed, a room, and someone to kiss goodnight
一張床一間房一個道晚安的愛人
These nights i cannot sleep i fill my heart with you
這些夜晚我心裡裝滿的全是你
I don't need so much to stay alive
維繫生存的東西很簡單
Just a bed, a room, and someone to kiss goodnight
一張床一間房一個道晚安的愛人
These nights i cannot sleep i fill my heart with you
這些夜晚我心裡裝滿的全是你
The stories our mothers told and the few things that we cannot hold
母親講過的故事和我們沒能堅持的一切
we cannot hold our breath long enough to die
我們沒法屏息而死
we don't choose death it chooses us
我們不能選擇死亡只能認命
We don't look back, we take the ride
我們不能回頭只能向前
I don't need so much to stay alive
維繫生存的東西很簡單
a bed, a room, and someone to kiss goodnight
一張床一間房一個道晚安的愛人
To kiss goodnight to kiss goodnight
道晚安道晚安
to kiss goodnight
道晚安
Erase these chapters from your past
抹去人生過去的章節
Sweet dreams die hard
甜蜜的夢想已徹底遠去
Wipe away these bitter tears from my face
擦乾辛酸的淚水
All our hopes die last
所有希望都已破滅
Erase these chapters from your past
抹去人生過去的章節
Wipe away these bitter tears from my face
擦乾辛酸的淚水
All our hopes die last
所有希望都已破滅
So take these splinters of my broken past
帶走我破碎的過去吧
From my trembling hands
從我顫抖的雙手裡
Cuz we cannot hold our breath long enough to die
我們沒法屏息而死
we cannot hold our breath long enough to die
我們沒法屏息而死
|
|
