|
|
- 기니비니 피터팬 歌詞
- 기니비니
- 내키가아주작았던시절
在我個子還很小的時候
온힘을다해돌아가고싶은순간
拼盡全力渴望重返的瞬間
잊을수없는엄마의목소리
無法忘記媽媽的聲音
영원할것같던
彷彿是永遠
초록빛꿈만가득하던
只有充滿綠色的夢
now 내키는하늘에더가까워졌고
現在我的個子已經愈發接近天空
못할것도없는데
沒有什麼做不到的了
왜지금난더겁쟁이가되어버린걸까
為何現在我反而變成了膽小鬼呢
재미도감동도사라진 마른나무같아
興致和感動似乎消失殆盡了
Do you remember ur youth
你還記得自己那曾時常做夢的年紀嗎
순수했던날들oh now fade away (fade away)
那些曾經單純的日子噢就這樣消失了
Please come to me my lovely Peterpan
請向我走來吧我親愛的彼得潘
날이끌어줘그때로to my neverland (to my neverland)
那時我被吸引著去到我夢幻島吧
손에잡힌모든게다신기하고
緊抓住的手這一切都如此新奇
눈앞의모든게다즐거웠는데
我眼前的一切都如此開心
시간이지나이젠지루해져
時間流逝現在變得枯燥乏味
환하게빛나던그상상속이그리워져
懷念著那炫耀奪目的想像
now 내키는하늘에더가까워졌고
現在我的個子越來越接近天空了呀
못할것도없는데
沒有什麼做不到的了
왜지금난더겁쟁이가되어버린걸까
為何現在我反而成為膽小鬼了呢
재미도감동도사라진마른나무같아
有趣和感動彷彿都消失殆盡了
Do you remember ur youth
你還記得自己那曾時常做夢的年紀嗎
순수했던날들oh now fade away (fade away)
那些純粹的日子噢就這樣離我遠去
Please come to me my lovely Peterpan
請來到我身邊吧我親愛的彼得潘
날이끌어줘그때로to my neverland (to my neverland)
那時帶領著我來到我的夢幻島
아빠손가락하나가내손가득차던때로
爸爸一根手指就填滿我整隻小手的那時
돌아갈순없대도기억속에간직한채
珍藏起無法重返的那些回憶
언젠가올널잊지않고이자리에
無論何時現在我也不會忘記那個地方
기다리고있을게
我會一直等待著
Do you remember ur youth
你還記得自己那曾時常做夢的年紀嗎
순수했던날들oh now fade away (fade away)
那些單純的日子噢現在逝去了
Please come to me my lovely Peterpan
請來到我身邊吧我親愛的彼得潘
날이끌어줘그때로to my neverland (to my neverland)
那時帶領著我來到我的夢幻島
Do you remember ur youth
你還記得自己那曾時常做夢的年紀嗎
순수했던날들oh now fade away (fade away)
曾經純粹的日子噢現在都離我而去了
Please come to memy lovely Peterpan
請來到我身邊吧我親愛的彼得潘
날이끌어줘그때로to my neverland (to my neverland)
那時帶領著我來到我的夢幻島
(to my neverland)
(走向我的夢幻島)
|
|
|
|
