|
|
- YUKI トロイメライ 歌詞
- YUKI
我們都認識到孤身一人
私達は獨りぼっちを認めて
初嘗戀愛的滋味
初めての戀をした
無論是悲傷的事還是開心的事
哀しい事嬉しい事も全て
都讓我心火難耐
その身を焦がした
一路閒遊歡迎回來
道草しておかえりなさい
芍藥花開了哦
芍薬の花が咲いてるよ
輕聲呢喃著祈禱著
ささやくように祈るように
今天也要開心地度過
今日をまた乗り越える
睜開雙眼晨光熹微
目が覚めて朝の陽が
輕撫你的臉龐
その頬を照らしますように
無論多少次都要微笑
何度でも笑うのよ
因為無論多少次都可以被原諒
何度でも許されていいから
雖然一直無依無靠
頼りなくて
但現在就連不穩定的腳步
おぼつかない足取りさえ
也會有人注意到
誰かが見ていてくれる
我一直以為並沒有什麼
こわいものは
恐怖的東西
何も無いと思っていた
直到與你相遇
あなたに出逢うまでは
似乎還殘留著以往的傷疤
傷痕なら殘るらしい
再也找不回那個純真的自己了嗎
無邪気な私には戻れないの
比回憶更靠近我的心
想い出よりも近くに
快來我的身邊
私のそばに來て
雨後的天空下
雨上がり空の下
夕陽西沉道旁街燈的微光
黃昏が街の燈が
透過手心美得惹人落淚
掌に透けて泣きそうだ
甜蜜地戀愛如同做夢一樣
戀をして夢を見て
願一直幸福地生活下去
幸せに暮らしますように
睜開雙眼晨光熹微
目が覚めて朝の陽が
輕撫你的臉龐
その頬を照らしますように
無論多少次都要微笑
何度でも笑うのよ
因為無論多少次都可以被原諒
何度でも許されていいから
雲上嬉戲如在夢中一般
雲の上で遊ぶトロイメライ
觸手可及的星辰如夢一般
星に手が屆きそう夢みたい
笑顏如花
笑顔がよく似合う
如夢一般
トロイメライ
注視著你
あなたを見つめてると
如夢一般
夢みたい
我們如在夢中一般
私達は
|
|
|
|
