- Fitz And The Tantrums Fool 歌詞
- Fitz And The Tantrums
- Mama
媽媽
Didn't raise no fool
不要管我太嚴格
I said, mama
我說媽媽呀
She watching girls like you
她看著像你一樣的女孩
You will never catch me slipping
你永遠抓不到我溜出去
You will never catch me sleep
你永遠抓不到我睡懶覺
Girl you must be tripping
你一定是個靈巧的女孩
Trying to run around on me
想要一直圍著我轉
Oh, mama
噢媽媽
Didn't raise no fool , didn't raise no
不要管我太嚴不要管我太嚴啊
You the type that Kanye told me 'bout
你就是kanye說的那種人
You bite your nail until you sell me out, baby
你咬緊牙關直到全部事實被我知道
I know the truth about you, air it out
我知道關於你的真相了風聲已經走漏
Cause I need somebody who's gonna hold me down
因為我需要一個會抱住我的人
Always accusing me of running 'round (running, running 'round)
而不是總嘮叨我到處亂跑到處鬼混
You throwing rocks in a glass house, baby
你傷害了我
You know I got people all over town
你知道我喜歡在城市裡到處找朋友玩
Cause I need somebody who's gonna hold me down
因為我需要一個會擁抱我的人
I don't hate the player, oh, I sure don't hate the game
我喜歡玩家對當然我也喜歡游戲
But I'm 'bout to make a movie and I need you out the frame
但是媽我要拍一部沒有你的電影
Cause
因為
Mama
媽媽啊
Didn't raise no fool
你管我太嚴了
I said, mama
我說媽媽啊
She watching girls like you
她看著像你一樣的女孩
You will never catch me slipping
你永遠抓不到我溜出門
You will never catch me sleep
你也永遠抓不到我睡懶覺
Girl you must be tripping
你一定是個靈巧的姑娘
Trying to run around on me
想要一直圍著我轉
Oh, mama
啊媽媽呀
Didn't raise no fool, didn't raise no
不要管我太嚴不要管我太嚴啊
I know the reason why you hang around
我知道你一直圍著我轉的原因
You only love me for my bank account, baby
因為你只愛我為了讓我能賺更多的錢
I did the math 'cause it ain't hard to count
我學數學因為它能讓我更容易地計算
And I need somebody who's gonna hold me down
但是我需要一個人來抱住我
No, we can't work, work, work it out
完了我不能做出這道題了
Swerving, swerving when you come around
當你在我旁邊時我開始繞
You know what goes around comes back around
你知道這道題的來龍去脈
And I need somebody who's gonna hold me down
我需要一個人來抱住我
I don't hate the player, oh, I sure don't hate the game
我喜歡玩家當然我也喜歡游戲
But I'm 'bout to make a movie and I need you out the frame
但是我打算要拍一部沒有你的電影
Cause
因為
Mama
媽媽啊
Didn't raise no fool
你管我太嚴了
I said, mama
我說媽媽
She watching girls like you
她看著像你一樣的女孩
You will never catch me slipping
你永遠抓不到我溜出門
You will never catch me sleep
你也永遠抓不到我睡懶覺
Girl you must be tripping
你一定是個靈巧的女孩
Trying to run around on me
想要圍著我轉
Oh, mama
歐媽媽
Didn't raise no fool, didn't raise no
不要管我太嚴不要管我太嚴了啊
Fooled me for the last time, feels good to be free
讓我最後再天真一次自由的感覺真好
Must be out your damn mind running 'round on me
必須要逃出你那一直困擾著我的瘋狂想法
Cause
因為
Mama
媽媽
Didn't raise no fool, didn't raise no
你管我太嚴了不要管我太嚴啊··· ···
|
|
