- Projota Qué Pasa 歌詞
- Projota
- ft. Orishas e Mario Bautista
ft.奧里沙斯、馬里奧·鮑帝斯塔
La conocí, era tan bella
我第一眼就被她的美麗所吸引
Desde esa noche no paramo' de bailar
那天晚上我和她在舞池裡瘋狂舞動
Yo me dormí pensando en ella
我每天晚上想著她的美麗容顏入睡
De mi mente no la puedo sacar
她像是在我腦子里扎了根
Yo no sé, yo no sé, yo no sé qué pasa, qué pasa
我不知道不知道發生了什麼
Projota, 3F (qué pasa, qué pasa)
Projota, 3Fs（3Fs指的是Foco, força e fé）
Orishas (qué pasa, qué pasa)
Orishas
Mario aquí, no fui (qué pasa , qué pasa)
Mario在這，沒過去
Ela vem, ela vem, ela vem, ela dança
她來了，她來了，她跳舞了
Ela avança, ela é doida , no ouvido ela diz cada coisa
她瘋了，她湊近我的耳邊細數情事
Eu que nunca me envolvo
我從不在哪個女人身上停留
Ela faz com que eu me envolva
她逼我為她負責
Ela empresta o seu corpo e nem quer que eu devolva
她把自己的身體借給我卻不想讓我還回去
Eu não devolvi
我沒有拒絕
E eu já ate percebi o quanto me envolvi
我甚至意識到接下來有多少麻煩事
Ela é tipo o primeiro rap que eu ouvi
她就像我聽過的第一首說唱歌曲
É o poema que eu não escrevi
就像一首我沒有撰寫的詩
Se a vida é uma escola
如果生活是一所學校
Ela é o problema que eu não resolvi
她就是我無法解決的難題
E eu não morro de amor por ninguém
我不會為誰的愛而死
Não corro atrás de ninguém
我不會追求誰
Mas to correndo tanto atrás dela que de tanto correr
但是為了追她我正在奮力奔跑
Meus amigos já tão me chamando de Mbappé
我的朋友已經叫我姆巴佩了（法國職業足球員）
Não sei se eu adiciono ou bloqueio
我不知道我應該添加她還是屏蔽她
Ela é maquinista do meu trem sem freio
只有她能操縱我這輛沒有製動器的火車
Ela é a mistura da J. Lo com a Camila Cabello
她是J. Lo和Camila Cabello的合體
Mulher de onde você veio?
女人，你是上天派來的嗎？
Yo me dormí pensando en ella
我每天晚上想著她的美麗容顏入睡
De mi mente no la puedo sacar
她像是在我腦子里扎了根
Yo no sé, yo no sé, yo no sé qué pasa, qué pasa
我不知道不知道發生了什麼
Quando ela vem não sei (qué pasa,qué pasa)
我不知道她什麼時候來
Meu coração disse (qué pasa, qué pasa)
我猛跳的心說
Yo no sé, yo no sé, yo no sé (qué pasa, qué pasa)
不知道不知道發生了什麼
Ok
Ok
Yo no sé que esto que hacen en mí
我不知道她那雙迷人眼睛和那張飽滿紅唇
Esos ojitos y esa boca carmesí
會對我產生什麼影響
Qué hago con la locura que no cesa
我該怎麼處理這停不下來的瘋狂
Imaginando que es mía y que me besa
想像著她是我的，她在吻我
Ya no me controlo, que ganas de verte otra vez
我控制不住了，急切地想見到你
Que en casa tiemble la pared
讓家裡的牆顫抖
En mis pensamientos te apareces
你不停地挑逗著我的思維
Y yo ya no sé ni como es que lo haces
我都不知道你是怎麼做到的
Fallé, en una noche me enamoré, el cohete no quiere caer
我失敗了，一夜之間我愛上了，火箭不想墜落
Pensé que olvidarte era fácil, pero me equivoqué
我以為忘記你很容易，但我錯了
Yo me dormi pensando en ella
我每天晚上想著她的美麗容顏入睡
De mi mente no la puedo sacar
我無法控制自己不去想她
Yo no sé, yo no sé, yo no sé (qué pasa , qué pasa)
我不知道不知道發生了什麼
Quando ela vem não sei (qué pasa,qué pasa)
我不知道她什麼時候來
Meu coração disse (qué pasa, qué pasa)
我猛跳的心說
Yo no sé, yo no sé, yo no sé (qué pasa, qué pasa, qué pasa)
不知道不知道發生了什麼
Brasil , México, Cuba
巴西、墨西哥、古巴
Yeah
耶
Original
原創
Foco, força e fé
專注、力量和信仰
|
|
