- Deb Talan how will he find me 歌詞
- Deb Talan
- If I dont stand out like a star among the moons
若我不似孤星躍出群月
If I am always late and he always backs away too soon
若我總是遲疑不至，而他總是迴避過早
I walk the world with a skin so thin
我敏感而脆弱地行走世間
I can wear no adequate protection
當萬事紛至沓來
Everything comes crashing in
我得到的保護卻從來不夠
If Im too wide open for this place
若我於此地而言已沒有秘密
But not enough for him to recognize my face
他卻仍不足以認出我的臉龐
How will he find me
他該如何把我找尋
With no ones arms to gather me together
無人的臂膀可以將我擁簇
How will he find me
他該如何把我找尋
Only held by gravity,faded with uncertainty
僅靠重力支撐，內心的堅定早已消散
No longer young and not that pretty
不再年輕亦不再美麗
How will he ever find me?
他該如何才能把我找尋？
It never seems to matter, the tears I cry
似乎我流多少眼淚都不值一提
Theres a well inside of me that never runs dry
我心裡有一口永不干涸的井
From being born I guess,and born in life until we die
我想，從出生開始，從獲取生命直到我們死去
The music and the hope for love keeps me alive
音樂和對愛的渴望使我得以流連世間
Still I wonder
卻仍不禁困惑
How will he find me
他該如何把我找尋
With no ones arms to gather me together
無人的臂膀可以將我擁簇
How will he find me
他該如何把我找尋
Only held by gravity,faded with uncertainty
僅靠重力支撐，內心的堅定早已消散
No longer young and not that pretty
不再年輕亦不再美麗
How will he ever find me?
他該如何才能把我找尋？
And what shall I do with a drunken heart
我又該如何處理一顆迷醉的心
With goggle eyes and the troubling hunger
還有訝異的雙眼和惱人的飢渴
Reaching forward to trick mirror men
伸手戲弄鏡中人
Leaning out and in again
倚出身子復又倚回
If love is a game how can it be creation?
若愛是遊戲，又算得上什麼新鮮？
And if Im wasting my time
若我只是在虛度光陰
How will he find me?
他該如何把我找尋？
How will he find me?
他該如何把我找尋？
With no ones arms to gather me together
無人的臂膀可以將我擁簇
How will he find me
他該如何把我找尋
Only held by gravity, faded with uncertainty
僅靠重力支撐，內心的堅定早已消散
No longer young and not that pretty
不再年輕亦不再美麗
How will he ever find me?
他該如何才能把我找尋？
How will he ever find me?
他該如何才能把我找尋？
|
|
