|
|
- 髙坂篤志 変なもん売ってたぜ 歌詞
- 髙坂篤志
- タイトル「変なもん売ってたぜ」
標題：在賣奇怪的東西
プ：だぁああ ちくしょう！中國のやつが 何が幸せになるパンダのぬいぐるみだっつーの！そんなで幸せになれたらどこぞの上司も築城しまくって財政破綻なんか起こさねえっつーの！エイプリルフールでも俺は騙されないかんな！ (-ε-)そうだ。絶対騙されないぞ！絶対絶対絶対絶対…
普：啊啊可惡！王耀那傢伙 說什麼能帶來幸福的熊貓布偶！靠這玩意兒就獲得能幸福的話哪還會有上司不斷建城搞得財政凋敝啊！就算是愚人節我也不會上當的！嗯。絕對不會！絕對……
（パンダ♪）
（熊貓布偶：panda♪）
プ：ちくしょう…
普：可惡……
ド：で、こうなったのか。
獨：所以你就買回來了？
プ：いやいや！これはだな！中國四千年の何かこう 風水的なもんがだなおい！
普：這個嘛……是中國自古以來的風水啥的哦！
ド：風水的なものが？
獨：風水？
プ：あ、は…まぁいいやそれはよ。なぁ～それよりもこいつだよこいつ～この寫真見ろ！オーストリアのやつ、すっげぇ傑作だと思わないか？
普：嗯…管它呢~你來看看這個照片！是羅德那傢伙！怎樣？ ~超好笑吧~
ド：んあ゛…また…こういう馬鹿なことを！頬をつねって喜ぶなんて…子供か！兄さんは！
獨：哎…又做這種蠢事！捏別人臉就開心…哥哥你是小孩子嗎！
プ：気にすんなって！あっ でもちょっと待ってよ。あの後って…
普：有什麼關係嘛！啊對了…那之後……
|
|
|
|
