- Thuy Never Yours 歌詞
- Thuy
- Boy, what's the situation?
男孩，這是怎麼了？
Can I get your attention?
我能引起你的注意嗎？
Baby tell me your intentions (your intention)
寶貝告訴我你的意圖（你的意圖）
I don't need a whole confession
我不需要全部坦白
Baby the truth is, I was never yours
寶貝，事實是，我從來不是你的
Stop playing your games
別再玩你的遊戲了
I'm tired of keeping score
我厭倦了結果
Said I was your only
說我是你的唯一
You ever could adore
你曾經愛慕過
But I was never yours, I was never yours
但我從來不是你的，從來不屬於你
Laid up, laid up
臥床不起，閉於房內
Late night I'm thinking 'bout cha
我想你在深夜
And I might, I might
我可能會，我有可能會
Just have to pull up on ya
我要阻止你
It's too late for good decisions
現在做正確的決定已經太遲了
(No) I'm not asking for permission
(no)我不是在指望你同意
I should proceed with caution
我應該對你更謹慎
Feels like I'm running outta options (yeah)
感覺我已經沒有選擇了(yeah)
Boy I'm getting so impatient
男孩，我有點不耐煩了
I'm tryna satisfy temptations
我試圖滿足誘惑
Tell me, what's the situation?
告訴我，什麼情況?
I'm not begging for attention
我不是在乞求你的注意
Boy what are your intentions?
男孩，你的意圖是什麼?
I don't need a whole confession
我不需要全部坦白
Baby the truth is, I was never yours
寶貝，事實是，我從來不屬於你
Stop playing your games
別再玩你的遊戲了
I'm tired of keeping score
我厭倦了結果
Said I was your only
說我是你的唯一
You ever could adore
你曾經愛慕過
But I was never yours, I was never yours
但我從來不是你的，從來不屬於你
Baby I'm so into you
寶貝，我鍾情於你
But I ain't committed too fast
但我不會太快給你承諾
You keep on bringing up who?
你老是提起誰？
Can we not live in the past?
我們能不要總活在過去嗎?
No I don't play it by the rules (no, no, no)
不，我不按規矩行事(no，no，no)
Don't ask no questions
別問任何問題
I won't lie to you
我不會騙你的
Who do you think that you're playin' with?
你以為你在跟誰搞?
Might be the one that you're laying with
也許是和你sx的那個人
But that don't mean nothing at all
但這並不意味著什麼
I told you I never was yours
我告訴過你，我從來不屬於你
Tell me what you're tryna do
告訴我你想做什麼
No strings attached Boy we can rendezvous
不求回報，男孩，我們可以約會
Tell me, what's the situation? (Tell me what's the situation?)
告訴我，是怎麼了?是怎麼了?)
I'm not begging for attention (I'm not begging for attention)
我不是在乞求你的注意(我不是在乞求你的注意)
Boy what are your intentions? (What are your intentions babe?)
男孩，告訴我你的想法?(寶貝，告訴我你的想法?)
I don't need a whole confession
我不需要全部坦白
Baby the truth is, I was never yours
寶貝，事實是，我從來不屬於你
Stop playing your games
別再玩你的遊戲了
I'm tired of keeping score
我厭倦了結果
Said I was your only
說我是你唯一
You ever could adore
你曾經愛慕過
But I was never yours, I was never yours
但我從來不是你的，從來不屬於你
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeahjy
No I was never yours
不，我從來不屬於你
(No)
（no）
Never yours
永遠不屬於你
|
|
