|
|
- Red Velvet LP 歌詞
- Red Velvet
- 좀오래된장면속에빠진느낌
有種沉浸在有些陳舊的場面中的感覺
난어느새네게손을뻗어
我不知不覺對你伸出了手
네동그란맘의결을 읽어
解讀你圓圓心上的紋路
난마음에들어너의아날로그감성이
讓我很中意對你的類似物的欣賞
날위해서예쁜시를쓰고
為了我寫下美麗詩句
날위해서노래를들려줘
為了我把歌唱給我聽
발끝으로난널맴돌아
我踮著腳尖繞著你打轉
난춤을춰난꿈을꿔
我跳起了舞我做起了夢
나른한기분so good so good
慵懶的感覺真美妙真美妙
다가가고있어우린조금느리게
我們正在靠近有些緩慢
두발을맞춰보고있어조금서툴게
讓合上雙腳步伐有些匆忙
그눈빛눈빛눈빛이손길손길손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
넌놀라워
你好驚訝
가장자리바깥부터조금느리게
從周圍的邊緣開始有些緩慢
너의마음안쪽까지조금서툴게
直到你內心的深處有些匆忙
그눈빛눈빛눈빛이손길 손길손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
넌놀라워
你好驚訝
난이런게좋더라늘따뜻한vintage
我喜歡這樣總是溫暖的複古
이시간이 깊어져갈수록
這時間越是變得深刻
너와난점점특별해져
你和我就漸漸變得特別
첨봤을때부터
從初見那刻起
분명하게넌느낌이좀달랐어
你的感覺顯然有些不一樣
네말투는음악처럼들려
你的語氣如音樂般傳來
네미소는영화처럼보여
你的微笑如電影般呈現
발끝으로난널맴돌아
我踮著腳尖繞著你打轉
난춤을춰난꿈을꿔
我跳起了舞我做起了夢
나른한기분so good so good
慵懶的感覺真美妙真美妙
다가가고있어우린조금느리게
我們正在靠近有些緩慢
두발을맞춰보고있어조금서툴게
讓合上雙腳步伐有些匆忙
그눈빛눈빛눈빛이손길손길손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
넌놀라워
你好驚訝
가장자리바깥부터조금느리게
從周圍的邊緣開始有些緩慢
너의마음안쪽까지조금서툴게
直到你內心的深處有些匆忙
그눈빛눈빛눈빛이손길손길손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
넌놀라워
你好驚訝
Turn it turn it turn it back
迴轉吧迴轉吧迴轉吧
Turn it turn it turn it back
迴轉吧迴轉吧迴轉吧
Turn it turn it turn it back
迴轉吧迴轉吧迴轉吧
Turn it turn it turn it back
迴轉吧迴轉吧迴轉吧
눈빛눈빛눈빛이손길손길손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
난녹는걸
我融化了
다시첨으로되돌아가
再次回到了最初
난춤을춰난꿈을꿔
我跳起了舞我做起了夢
깨지않는꿈so good so good
不會破滅的夢真美妙真美妙
다가가고있어우린조금느리게
我們正在靠近有些緩慢
두발을맞춰보고있어조금서툴게
讓合上雙腳步伐有些匆忙
그눈빛눈빛눈빛이손길손길손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
넌놀라워
你好驚訝
발끝까지적셔오는파도소리에
把腳尖都沾濕的浪濤聲中
한여름의왈츠우리둘이서함께
我們倆一起跳起仲夏華爾茲
그눈빛눈빛눈빛이손길손길 손길
那目光目光目光這雙手雙手雙手
꼭안아줘
抱緊我吧
|
|
|
|
